तेषां व्याधिप्रशमनं करोमि सुचिरादहम् । चतुरशीतिसंज्ञो यो व्याधिः संकथितो मया ॥
स सर्वव्याधिर्विनश्येद्दर्शनादेव सुन्दरि । न लिङ्गं वर्तते तत्र मामकं नगनन्दिनि ॥
स्थानमात्रं तु तत्रैव मामकं नात्र संशयः । एकस्मिन्नेव काले तु अस्यां भूमौ महातपाः ॥
राजा वै सूर्यवंशीयो ब्रह्मदत्तस्तु वीर्यवान् । तेन राज्ञा तपस्तप्तं बहुकालं सुरेश्वरि ॥
पञ्चाग्निसाधनं तेन कृतं च बहुधा ततः । मासोपवासकादीनि तपस्तप्तान्यनेकशः ॥
एवं बहुतरं कालं राज्ञा तप्तं तपो महत् । प्रत्यक्षोऽहं तदा जातो वरार्थं वरवर्णिनि ॥
teṣāṃ vyādhipraśamanaṃ karomi sucirādaham | caturaśītisaṃjño yo vyādhiḥ saṃkathito mayā ||
sa sarvavyādhirvinaśyeddarśanādeva sundari | na liṅgaṃ vartate tatra māmakaṃ naganandini ||
sthānamātraṃ tu tatraiva māmakaṃ nātra saṃśayaḥ | ekasminneva kāle tu asyāṃ bhūmau mahātapāḥ ||
rājā vai sūryavaṃśīyo brahmadattastu vīryavān | tena rājñā tapastaptaṃ bahukālaṃ sureśvari ||
pañcāgnisādhanaṃ tena kṛtaṃ ca bahudhā tataḥ | māsopavāsakādīni tapastaptānyanekaśaḥ ||
evaṃ bahutaraṃ kālaṃ rājñā taptaṃ tapo mahat | pratyakṣo'haṃ tadā jāto varārthaṃ varavarṇini ||
Надолго я унимаю их недуги. Недуг, что исчислен мною и зовётся восьмьюдесятью четырьмя, — всякий такой недуг гибнет от одного лицезрения, о прекрасная. Лингама моего там нет, о дочь гор, — там лишь одно моё место, нет здесь сомнения. В одно время на этой земле великий подвижник, могучий царь Брахмадатта из солнечного рода, долго вершил подвиг, о владычица богов. Многократно стоял он меж пяти огней, многие подвиги вершил — месячные посты и прочее. Так весьма долгое время вершил царь великий подвиг, и тогда я стал явен ради дара, о прекрасноликая.
f9d71a9d227f · publicado 3 sept 2026, 4:14:00 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Сказано прямо: лингама здесь нет, есть только место. Пустое место названо своим наравне с изваянием — святость держится не на предмете. И тут же начинается история подвижника, который годами стоял меж пяти огней; всё, чего он добился, — что Господь стал явен. Дальше выяснится, о чём он попросит.