यं यं वाञ्छसे ब्रह्मंस्तं ददामि न संशयः । ताभ्यामुक्तं तदा तस्मै दीयते चेद्वरो मम ॥
त्वादृशो मम पुत्रस्तु ह्यधुनैव भवत्विति । मयोक्तं तु तदा वत्स पुत्रोऽहं ते न संशयः ॥
विश्वकर्मा ह्यहं साक्षात्परमात्मा परात्परः । उदरेऽहं न वत्स्यामि यतोऽहं वै सनातनः ॥
हारीतेन तदा चोक्तं भवत्वेवं न संशयः । तदाप्रभृति वै क्षेत्रे स्थितोऽहं भक्तकारणात् ॥
अत्रागत्य प्रकुर्वीत दर्शनं भक्तसत्तमः । तस्याहं सकलां बाधां नाशयामि निरन्तरम् ॥
yaṃ yaṃ vāñchase brahmaṃstaṃ dadāmi na saṃśayaḥ | tābhyāmuktaṃ tadā tasmai dīyate cedvaro mama ||
tvādṛśo mama putrastu hyadhunaiva bhavatviti | mayoktaṃ tu tadā vatsa putro'haṃ te na saṃśayaḥ ||
viśvakarmā hyahaṃ sākṣātparamātmā parātparaḥ | udare'haṃ na vatsyāmi yato'haṃ vai sanātanaḥ ||
hārītena tadā coktaṃ bhavatvevaṃ na saṃśayaḥ | tadāprabhṛti vai kṣetre sthito'haṃ bhaktakāraṇāt ||
atrāgatya prakurvīta darśanaṃ bhaktasattamaḥ | tasyāhaṃ sakalāṃ bādhāṃ nāśayāmi nirantaram ||
«Чего бы ты ни желал, о брахман, то и даю — нет сомнения». Тогда они сказали: „Если даётся нам дар, пусть подобный тебе станет вот сейчас же нашим сыном“. И я сказал тогда, дитя: „Я твой сын, нет сомнения. Я — сам Творец вселенной, Высшая Душа, выше высшего; но во чреве обитать не стану, ибо я предвечен“. Харита же сказал: „Пусть будет так“. С тех пор я пребываю в том поле ради преданных. Пусть лучший из преданных придёт сюда и совершит лицезрение: я непрестанно уничтожаю всякую его беду.
2c0712b66a95 · publicado 3 sept 2026, 4:14:02 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Просят они не о величии, а о сыне «вот сейчас же» — за двадцать одну югу подвига награда оказалась самой домашней. И Он соглашается, но одно оставляет за Собой: во чреве не будет. Предвечное не рождается; отцовство и материнство даны, а зачатия нет.