राजपुत्र उवाच
आश्चर्यमिदमेतत्ते सामर्थ्यमृषिसत्तम । कृतमेतत्त्वया विप्र त्रिदशाकर्षणं क्षणात् ॥
हस्तादाकृष्य दत्तो मे यज्ञीयोऽयं तुरङ्गमः । न किञ्चिदपरं यावद्दुष्करं यत्सुरैरपि ॥ प्रभविष्यति तत्कर्तुं भवानेव न चापरः ॥
शृणु विप्र महीपालः पितासीन्मे बृहद्रथः । प्रारब्धहयमेधोऽसौ दैवेन निधनं गतः ॥
अद्यापि तस्य देहोऽस्ति तप्ततैलेन शोषितः । तस्य सञ्जीवनं भूयः कर्तुमर्हसि सत्तम ॥
इत्याकर्ण्य स्मितं कृत्वा स जगाद महामुनिः । यामस्तत्र पिता यत्र तावको यागमण्डपः ॥
āścaryamidametatte sāmarthyamṛṣisattama | kṛtametattvayā vipra tridaśākarṣaṇaṃ kṣaṇāt ||
hastādākṛṣya datto me yajñīyo'yaṃ turaṅgamaḥ | na kiñcidaparaṃ yāvadduṣkaraṃ yatsurairapi || prabhaviṣyati tatkartuṃ bhavāneva na cāparaḥ ||
śṛṇu vipra mahīpālaḥ pitāsīnme bṛhadrathaḥ | prārabdhahayamedho'sau daivena nidhanaṃ gataḥ ||
adyāpi tasya deho'sti taptatailena śoṣitaḥ | tasya sañjīvanaṃ bhūyaḥ kartumarhasi sattama ||
ityākarṇya smitaṃ kṛtvā sa jagāda mahāmuniḥ | yāmastatra pitā yatra tāvako yāgamaṇḍapaḥ ||
«Дивна эта твоя сила, о лучший из мудрецов: мгновенно совершено тобою притяжение богов, о брахман. Ты вырвал у них из рук и отдал мне этот жертвенный конь. Что бы ни было трудным даже для богов — совершить это будет по силам тебе одному, и никому иному. Слушай, о брахман: отец мой, хранитель земли, был Брихадратха; начав жертву коня, он был постигнут смертью по судьбе. И поныне есть тело его, высушенное кипящим маслом; изволь, о лучший, вновь его оживить». Услышав это, великий мудрец улыбнулся и сказал: «Пойдём туда, где твой отец и жертвенный навес».
c03b66af1e10 · publicado 3 sept 2026, 4:14:03 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Просьба растёт: сперва конь, теперь воскрешение. И ответом на неё становится улыбка и одно слово — «пойдём». Ни отказа, ни условия, ни расспросов.