कुरुक्षेत्रे पुष्करे च प्रभासे च गयासु च । हुत्वा दत्त्वा च विप्रेभ्यो यत्फलं प्राप्यते बुधैः ॥
माघे स्नात्वा प्रयागे तु तस्मात्कोटिगुणं भवेत् । तस्मात्समस्ततीर्थानां प्रयागः परमः स्मृतः ॥
सिंहराशिस्थिते सूर्ये गोदावर्यां द्विजोत्तम । चिरमुग्रं तपस्तप्त्वा स्नानदानव्रतादिभिः ॥
वेदागमपुराणोक्तं यत्पुण्यमक्षयं भवेत् । माघे स्नात्वा प्रयागे तु तत्पुण्यं नात्र संशयः ॥
फाल्गुने कृष्णपक्षे तु चतुर्दश्यामुपोषितः । काश्यां यत्फलमाप्नोति तन्मे निगदतः शृणु ॥
कोटिजन्मार्जितैः पापैर्विमुक्तः शिवरूपधृत् । उद्धृत्य कोटिपुरुषाञ्छिवेन सह मोदते ॥
माघे मासे प्रयागे तु स्नात्वा सकृदपि द्विज । कल्पकोटिशतं विष्णुं सम्पूज्यान्यत्र यत्फलम् ॥
kurukṣetre puṣkare ca prabhāse ca gayāsu ca | hutvā dattvā ca viprebhyo yatphalaṃ prāpyate budhaiḥ ||
māghe snātvā prayāge tu tasmātkoṭiguṇaṃ bhavet | tasmātsamastatīrthānāṃ prayāgaḥ paramaḥ smṛtaḥ ||
siṃharāśisthite sūrye godāvaryāṃ dvijottama | ciramugraṃ tapastaptvā snānadānavratādibhiḥ ||
vedāgamapurāṇoktaṃ yatpuṇyamakṣayaṃ bhavet | māghe snātvā prayāge tu tatpuṇyaṃ nātra saṃśayaḥ ||
phālgune kṛṣṇapakṣe tu caturdaśyāmupoṣitaḥ | kāśyāṃ yatphalamāpnoti tanme nigadataḥ śṛṇu ||
koṭijanmārjitaiḥ pāpairvimuktaḥ śivarūpadhṛt | uddhṛtya koṭipuruṣāñchivena saha modate ||
māghe māse prayāge tu snātvā sakṛdapi dvija | kalpakoṭiśataṃ viṣṇuṃ sampūjyānyatra yatphalam ||
«...какой плод обретается мудрыми на Курукшетре, в Пушкаре, в Прабхасе и в Гае возлиянием и дарами брахманам, — омывшись в магху в Праяге, будет в миллион раз больше того; потому из всех тиртх Праяга считается высшею. Какая неисчерпаемая заслуга, изречённая Ведою, агамами и пуранами, будет от долгого сурового подвижничества на Годавари, когда солнце во Льве, о лучший из дваждырождённых, — с омовениями, дарами, обетами и прочим, — та же заслуга и от омовения в магху в Праяге, нет здесь сомнения. Какой плод обретает постящийся в четырнадцатый день тёмной половины пхалгуны в Каши — о том слушай от меня, говорящего: освобождённый от грехов, накопленных за миллион рождений, приняв облик Шивы, извлекши миллион предков, он радуется вместе с Шивою. Омывшись в магху в Праяге хотя бы однажды, о дваждырождённый, — какой плод от почитания Вишну сто миллионов кальп в ином месте...»
3f78ed3e7b32 · publicado 3 sept 2026, 4:14:08 UTC
Disponible enRUPasa de verso en verso con
Величины подобраны нарочно несоизмеримые: миллион рождений против одного месяца, сто миллионов кальп против одного омовения. Счёт ведут не для точности, а чтобы показать, что счёт здесь не работает.