Слова подруги, обращённые к Чандравали. «Мы покорены твоею добротою и потому скажем тебе кое-что. Если пойдёшь на Калинди, красавица, — не ходи снова в кадамбовую чащу. Есть там некое скопление совершенно чистой тьмы; и стоит ему чуть зацепиться за край глаза, как лотосоокая уже не видит мужнего дома».