सभी दस्तावेज़

भाष्य

Caitanya-caritāmṛta, Ādi 12.10, purport

Bhaktivedānta Svāmī Prabhupāda

The spiritual master's order is the active principle of spiritual life; one who disobeys becomes useless.

मुख्य अंश

वे अंश जिन्हें साइट के लेख उद्धृत करते हैं, शब्दशः।

  • The order of the spiritual master is the active principle in spiritual life. Anyone who disobeys the order of the spiritual master immediately becomes useless.

इन लेखों में उद्धृत

पूरा पाठ

पाठ मूल भाषा में शब्दशः, बिना किसी परिवर्तन या कटौती के दिया गया है।

আচার্যের মত যেই, সেই মত সার ।
তাঁর আজ্ঞা লঙ্ঘি’ চলে, সেই ত’ অসার ॥ ১০ ॥

ācāryera mata yei, sei mata sāra
tāṅra ājñā laṅghi’ cale, sei ta’ asāra

Synonyms

ācāryera — of the spiritual master (Advaita Prabhu); mata — opinion; yei — what is; sei — that; mata — opinion; sāra — active principle; tāṅra — his; ājñā — order; laṅghi’ — transgressing; cale — becomes; sei — that; ta’ — however; asāra — useless.

Translation

The order of the spiritual master is the active principle in spiritual life. Anyone who disobeys the order of the spiritual master immediately becomes useless.

Purport

Here is the opinion of Śrīla Kṛṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmī. Persons who strictly follow the orders of the spiritual master are useful in executing the will of the Supreme, whereas persons who deviate from the strict order of the spiritual master are useless.

यह पाठ कहाँ से है

स्रोत
vedabase.io25 सितंबर 2026 को प्राप्त
संग्रहीत प्रति
web.archive.org25 सितंबर 2026 का स्नैपशॉट
SHA-256 जाँच-योग
e80fc3a530f6b497c01765ef008c583b6ba377ef3a0f5c7324320a43d0b81b00जाँच-योग मेल खाने का अर्थ है कि सहेजे जाने के बाद पाठ नहीं बदला।