«Тогда на Кришну и Раму родичи Дхенуки, какие были, — все ревуны бросились, разъярённые, [чьи] родичи убиты; тех и других налетающих Кришна и Рама, о царь, играючи, схватив за задние ноги, зашвыривали на пальмы. Усыпанная грудами плодов, с бездыханными телами дайтьев, земля сияла с верхушками пальм — как небосвод с тучами. Услышав о том весьма великом деянии тех двоих, боги и прочие пролили дожди цветов, играли [на орудиях], восславили. Затем люди, потерявшие страх, стали есть пальмовые плоды, и скот пасся [на] траве в роще, где убит Дхенука. Кришна, лотосоокий, [о ком] слушание и воспевание святы, восславляемый идущими следом пастушками, вместе со старшим братом вернулся во Врадж. Его — с кудрями, посыпанными коровьею пылью, с воткнутым пером, с лесными цветами, с прелестным взором и милой улыбкою, играющего на свирели, чью славу поют идущие следом, — пастушки, с глазами, жаждущими видеть, сошедшись, вышли навстречу. Испив пчёлами глаз мёд лица Мукунды, женщины Враджа оставили жар, рождённый дневной разлукою; приняв то их почитание — со стыдливою улыбкою, смирением, брошенными искоса взглядами, — Он вошёл в стан».