«В облике Лебедя изрёк Ачьюта йогу самости; Датта, Кумара, Ришабха, Владыка, отец наш; Вишну, ради блага миров нисшедший долею, — им, разбившим Мадху, возвращены шрути в [облике] Конеглавого. В Рыбе при растворении охранены Ману, Ила и травы; в Вепре убит сын Дити — [им], поднимавшим землю из вод; в Черепахе удержана гора на своей спине при пахтании нектара; от крокодила он освободил прибегшего царя слонов, страдающего. Восхваляющих, павших подвижников и провидцев, и Шакру, вошедшего во тьму от убиения Вритры, жён богов, запертых в доме асура, беззащитных, — [ради них] он убил владыку асуров в Нрисимхе, ради бесстрашия праведных. И в битве богов и асуров, убив владык дайтьев ради богов, он в промежутках [манвантар] держал миры долями; став затем Ваманою, он отнял эту землю у Бали — под предлогом просьбы — [и] отдал сынам Адити. Землю сделал бескшатрийской трижды семь раз Рама — Бхаргава-огонь, растворение рода Хайхаев; он связал океан, убил Десятиликого с Ланкою; побеждает супруг Ситы, чья слава губит скверну мира. Ради снятия бремени земли у Яду нерождённый, родившись, совершит [дела], трудные и для богов; речами он обморочит совершающих жертвы, того недостойных; шудр-царей в Кали он истребит в конце. Такого рода рождения и деяния владыки мира — обильные, [у него], чья слава обильна, — описаны, о долгорукий».