भविष्यपुराण
The Vow of Śiva the Star-Man4.109.6-10
2503 / 3103
Linuxपन्ने पलटें
भविष्यपुराण · 4.109.6-10

Śrī-Kṛṣṇa

देवनागरी

शिवा येति च हस्तेन पादौ पूज्यतमौ स्मृतौ ॥ शंकराय नमो गुल्फौ पूज्यौ चित्रासु पांडव
भीमायेति च स्वातीषु पूजयेत्पुरुषर्षभ ॥ ऊरु द्द्वयं विशाखासु त्रिनेत्रायति पूजयेत्
मेढ्रं चैवानुराधासु अनङ्गाङ्गहराय च ॥ कटिं ज्येष्ठासु च तथा सुरज्येष्ठेति चार्चयेत्
दानाख्याय नमो नाभिः पूज्या मूलेन शूलिनः ॥ पूर्वोत्तराषाढयुगे पार्श्वे वै पार्वतीपतिः
श्रवणेन तथा कुक्षी पूज्ये कपालिनेति च ॥ वक्षःस्थलं धनिष्ठासु सद्योजातेति नाम च

लिप्यंतरण (IAST)

śivā yeti ca hastena pādau pūjyatamau smṛtau || śaṃkarāya namo gulphau pūjyau citrāsu pāṃḍava
bhīmāyeti ca svātīṣu pūjayetpuruṣarṣabha || ūru ddvayaṃ viśākhāsu trinetrāyati pūjayet
meḍhraṃ caivānurādhāsu anaṅgāṅgaharāya ca || kaṭiṃ jyeṣṭhāsu ca tathā surajyeṣṭheti cārcayet
dānākhyāya namo nābhiḥ pūjyā mūlena śūlinaḥ || pūrvottarāṣāḍhayuge pārśve vai pārvatīpatiḥ
śravaṇena tathā kukṣī pūjye kapālineti ca || vakṣaḥsthalaṃ dhaniṣṭhāsu sadyojāteti nāma ca

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
शिवायेति च हस्तेन पादौ पूज्यतमौ स्मृतौśivāyeti ca hastena pādau pūjyatamau smṛtau**«Шиве» — при Хасте стопы помянуты наипочитаемыми**; Шиве приХастестопы помянутынаипочитаемыми
शङ्कराय नमो गुल्फौ पूज्यौ चित्रासु पाण्डवśaṅkarāya namo gulphau pūjyau citrāsu pāṇḍava**«Шанкаре поклон» — лодыжки чтимы при Читре, о Пандава**; Шанкарепоклон лодыжкичтимыприЧитре Пандава
मेढ्रं चैवानुराधासु अनङ्गाङ्गहराय चmeḍhraṃ caivānurādhāsu anaṅgāṅgaharāya ca**и уд при Анурадхах — «отнявшему тело у Бестелесного»**; иудприАнурадхах отнявшемутелоуБестелесного
दानाख्याय नमो नाभिः पूज्या मूलेन शूलिनःdānākhyāya namo nābhiḥ pūjyā mūlena śūlinaḥ**«Зовущемуся Даром поклон» — пуп чтим при Муле, у Копьеносца**; ЗовущемусяДаромпоклон пупчтимприМуле уКопьеносца
श्रवणेन तथा कुक्षी पूज्ये कपालिनेति चśravaṇena tathā kukṣī pūjye kapālineti ca**и при Шраване подреберья чтимы — «Черепоносцу»**; приШраванеподреберьячтимы Черепоносцу
वक्षःस्थलं धनिष्ठासु सद्योजातेति नाम चvakṣaḥsthalaṃ dhaniṣṭhāsu sadyojāteti nāma ca**грудь при Дхаништхах, и имя — «Садьоджата»**; грудьприДхаништхах иимя Садьоджата
अनुवाद

«„«Шиве» — при Хасте стопы помянуты наипочитаемыми; «Шанкаре поклон» — лодыжки чтимы при Читре, о Пандава. «Бхиме» — при Свати да почтит, о бык средь мужей; оба бедра при Вишакхах — «Трёхокому» да почтит. И уд при Анурадхах — «отнявшему тело у Бестелесного»; и чресла при Джьештхах — «Старейшему средь богов» да почтит. «Зовущемуся Даром поклон» — пуп чтим при Муле, у Копьеносца; при двоице Пурва- и Уттарашадхи — бока, у супруга Парвати. И при Шраване подреберья чтимы — «Черепоносцу»; грудь при Дхаништхах, и имя — «Садьоджата»“».

संस्करण

904b5b5e3342 · प्रकाशित 21 अग॰ 2026, 7:36:15 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से