गरुड़ पुराण
The Rite of Viṣṇu Worship1.31.15
158 / 1147
Linuxपन्ने पलटें
गरुड़ पुराण · 1.31.15
देवनागरी

ओं समस्तपरिवारायाच्युताय नमः । ओं धात्रे नमः । ओं विधात्रे नमः । ओं गङ्गायै नमः । ओं यमुनायै नमः । ओं शङ्खनिधये नमः । ओं पद्मनिधये नमः । ओं चण्डाय नमः । ओं प्रचण्डाय नमः । ओं द्वारश्रियै नमः । ओं आधारशक्त्यै नमः । ओं कूर्ंमाय नमः । ओं अनन्ताय नमः । ओं श्रियै नमः । ओं धर्ंमाय नमः । ओं ज्ञानाय नमः । ओं वैराग्याय नमः । ओं ऐश्वर्याय नमः । ओं अधर्ंमाय नमः । ओं अज्ञानाय नमः । ओं अवैराग्याय नमः । ओं अनैश्वर्याय नमः । ओंसं सत्त्वाय नमः । ओं रं रजसे नमः । ओं तं तमसे नमः । ओं कं कन्दाय नमः । ओं नं नालाय नमः । ओं लां पद्माय नमः । ओं अं अर्कमण्डलाय नमः । ओं सों सोममण्डलाय नमः । ओं वं वह्निमण्डलाय नमः । ओं विमलायै नमः । ओं उत्कर्षिण्यै नमः । ओं ज्ञानायै नमः । ओं क्रियायै नमः । ओं योगायै नमः । ओं प्रह्व्यै नमः । ओं सत्यायै नमः । ओं ईशानायै नमः । ओं अनुग्रहायै नमः

लिप्यंतरण (IAST)

oṃ samastaparivārāyācyutāya namaḥ / oṃ dhātre namaḥ / oṃ vidhātre namaḥ / oṃ gaṅgāyai namaḥ / oṃ yamunāyai namaḥ / oṃ śaṅkhanidhaye namaḥ / oṃ padmanidhaye namaḥ / oṃ caṇḍāya namaḥ / oṃ pracaṇḍāya namaḥ / oṃ dvāraśriyai namaḥ / oṃ ādhāraśaktyai namaḥ / oṃ kūrṃmāya namaḥ / oṃ anantāya namaḥ / oṃ śriyai namaḥ / oṃ dharṃmāya namaḥ / oṃ jñānāya namaḥ / oṃ vairāgyāya namaḥ / oṃ aiśvaryāya namaḥ / oṃ adharṃmāya namaḥ / oṃ ajñānāya namaḥ / oṃ avairāgyāya namaḥ / oṃ anaiśvaryāya namaḥ / oṃsaṃ sattvāya namaḥ / oṃ raṃ rajase namaḥ / oṃ taṃ tamase namaḥ / oṃ kaṃ kandāya namaḥ / oṃ naṃ nālāya namaḥ / oṃ lāṃ padmāya namaḥ / oṃ aṃ arkamaṇḍalāya namaḥ / oṃ soṃ somamaṇḍalāya namaḥ / oṃ vaṃ vahnimaṇḍalāya namaḥ / oṃ vimalāyai namaḥ / oṃ utkarṣiṇyai namaḥ / oṃ jñānāyai namaḥ / oṃ kriyāyai namaḥ / oṃ yogāyai namaḥ / oṃ prahvyai namaḥ / oṃ satyāyai namaḥ / oṃ īśānāyai namaḥ / oṃ anugrahāyai namaḥ

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
ओंoṃом
समस्तsamastaсо всею
परिवारायparivārāyaсвитою
अच्युतायacyutāyaАчьюте
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
धात्रेdhātreДхатару
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
विधात्रेvidhātreВидхатару
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
गङ्गायैgaṅgāyaiГанге
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
यमुनायैyamunāyaiЯмуне
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
शङ्खनिधयेśaṅkhanidhayeсокровищу Шанкха
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
पद्मनिधयेpadmanidhayeсокровищу Падма
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
चण्डायcaṇḍāyaЧанде
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
प्रचण्डायpracaṇḍāyaПрачанде
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
द्वारश्रियैdvāraśriyaiШри врат
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
आधारशक्त्यैādhāraśaktyaiопорной силе
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
कूर्ंमायkūrṃmāyaЧерепахе
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
अनन्तायanantāyaАнанте
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
श्रियैśriyaiШри
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
धर्ंमायdharṃmāyaДхарме
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
ज्ञानायjñānāyaЗнанию
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
वैराग्यायvairāgyāyaБесстрастию
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
ऐश्वर्यायaiśvaryāyaВладычеству
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
अधर्ंमायadharṃmāyaАдхарме
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
अज्ञानायajñānāyaНезнанию
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
अवैराग्यायavairāgyāyaПристрастию
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
अनैश्वर्यायanaiśvaryāyaБезвластию
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
संsaṃсам — Благости
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
सत्त्वायsattvāyaБлагости
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
रंraṃрам — Страсти
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
रजसेrajaseСтрасти
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
तंtaṃтам — Тьме
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
तमसेtamaseТьме
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
कंkaṃкам — Луковице
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
कन्दायkandāyaЛуковице
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
नंnaṃнам — Стеблю
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
नालायnālāyaСтеблю
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
लांlāṃлам — Лотосу
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
पद्मायpadmāyaЛотосу
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
अंaṃам — кругу Солнца
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
अर्कमण्डलायarkamaṇḍalāyaкругу Солнца
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
सोंsoṃсом — кругу Месяца
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
सोममण्डलायsomamaṇḍalāyaкругу Месяца
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
वंvaṃвам — кругу Огня
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
वह्निमण्डलायvahnimaṇḍalāyaкругу Огня
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
विमलायैvimalāyaiВимале
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
उत्कर्षिण्यैutkarṣiṇyaiУткаршини
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
ज्ञानायैjñānāyaiДжняне
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
क्रियायैkriyāyaiКрие
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
योगायैyogāyaiЙоге
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
प्रह्व्यैprahvyaiПрахви
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
सत्यायैsatyāyaiСатье
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
ईशानायैīśānāyaiИшане
नमःnamaḥпоклон
ओंoṃом
अनुग्रहायैanugrahāyaiАнуграхе
नमःnamaḥпоклон
अनुवाद

«Ом, поклон Ачьюте со всею свитою». «Ом, поклон Дхатару». «Ом, поклон Видхатару». «Ом, поклон Ганге». «Ом, поклон Ямуне». «Ом, поклон сокровищу Шанкха». «Ом, поклон сокровищу Падма». «Ом, поклон Чанде». «Ом, поклон Прачанде». «Ом, поклон Шри врат». «Ом, поклон опорной силе». «Ом, поклон Черепахе». «Ом, поклон Ананте». «Ом, поклон Шри». «Ом, поклон Дхарме». «Ом, поклон Знанию». «Ом, поклон Бесстрастию». «Ом, поклон Владычеству». «Ом, поклон Адхарме». «Ом, поклон Незнанию». «Ом, поклон Пристрастию». «Ом, поклон Безвластию». «Ом сам, поклон Благости». «Ом рам, поклон Страсти». «Ом там, поклон Тьме». «Ом кам, поклон Луковице». «Ом нам, поклон Стеблю». «Ом лам, поклон Лотосу». «Ом ам, поклон кругу Солнца». «Ом сом, поклон кругу Месяца». «Ом вам, поклон кругу Огня». «Ом, поклон Вимале». «Ом, поклон Уткаршини». «Ом, поклон Джняне». «Ом, поклон Крие». «Ом, поклон Йоге». «Ом, поклон Прахви». «Ом, поклон Сатье». «Ом, поклон Ишане». «Ом, поклон Ануграхе».

संस्करण

c1af78db31f8 · प्रकाशित 2 सित॰ 2026, 5:34:19 am UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से