पटोलं निम्बपत्रञ्च वचा चित्रकमेव च । पिप्पलीशृङ्गवेरञ्च चूर्णमेकत्र कारयेत्
एतत्पानात्क्रिमिश्लेष्ममन्दानिलविनाशनम् । निम्बपत्रं पटो लञ्च त्रिफला खदिरं तथा
क्वाथयित्वा ततो वाहं सृतरक्तं विचक्षणः । त्र्यहमेव प्रिदातव्यं हयकुष्ठोपशान्तये
सव्रणेषु च कुष्ठेषु तैलं सर्षपजं हितम् । लशुनादिकषायश्च पानभुक्त्युपशान्तये
मातुलुङ्गरसोपेतं मांसीनां रसकेन वा । सद्यो दद्यात्तत्र नस्यमन्यैर्वातैः सुसंयुतैः
पलद्वयं प्रथमे ऽह्नि एकैकपलवृद्धितः । यावद्दिनानि पूर्णानि पलान्यष्टादशोत्तमे
अधमे ऽष्टपलानि स्युर्मध्यमे स्युश्चतुर्दश । शरन्निदाघयोर्नैवदेयं नैव तु दापयेत्
तैलेन वातिके रोगे शर्कराज्यपयोन्वितैः । कटुतैलैः कफे व्योषैः पित्ते चत्रिफलाम्बुभिः
शालिषष्टिकदुग्धाशी हयो हिन जुगुप्सितः । पक्वजम्बूनिभो हेमवर्णो ऽश्वो न जुगुप्सितः
अर्धप्रहरणे धुर्ये गुग्गुलुं प्राशयेद्धयम् । भोजयेत्पायसं दुग्धं सत्वरं सुस्थिरो हयः
paṭolaṃ nimbapatrañca vacā citrakameva ca / pippalīśṛṅgaverañca cūrṇamekatra kārayet
etatpānātkrimiśleṣmamandānilavināśanam / nimbapatraṃ paṭo lañca triphalā khadiraṃ tathā
kvāthayitvā tato vāhaṃ sṛtaraktaṃ vicakṣaṇaḥ / tryahameva pridātavyaṃ hayakuṣṭhopaśāntaye
savraṇeṣu ca kuṣṭheṣu tailaṃ sarṣapajaṃ hitam / laśunādikaṣāyaśca pānabhuktyupaśāntaye
mātuluṅgarasopetaṃ māṃsīnāṃ rasakena vā / sadyo dadyāttatra nasyamanyairvātaiḥ susaṃyutaiḥ
paladvayaṃ prathame 'hni ekaikapalavṛddhitaḥ / yāvaddināni pūrṇāni palānyaṣṭādaśottame
adhame 'ṣṭapalāni syurmadhyame syuścaturdaśa / śarannidāghayornaivadeyaṃ naiva tu dāpayet
tailena vātike roge śarkarājyapayonvitaiḥ / kaṭutailaiḥ kaphe vyoṣaiḥ pitte catriphalāmbubhiḥ
śāliṣaṣṭikadugdhāśī hayo hina jugupsitaḥ / pakvajambūnibho hemavarṇo 'śvo na jugupsitaḥ
ardhapraharaṇe dhurye gugguluṃ prāśayeddhayam / bhojayetpāyasaṃ dugdhaṃ satvaraṃ susthiro hayaḥ
Патолу, лист нима, ваччу, читраку, пиппали и имбирь — порошок из них да сделает он вместе: от питья его гибнут черви, слизь и слабый ветер. Лист нима, патолу, трипхалу и кхадиру сварив, сведущий даёт затем коню с истёкшею кровью — три дня, для утишения конской кушты. При язвах и куштах благотворно горчичное масло, а отвар чеснока и прочего — для питья и еды, для утишения. С соком матулунги или с соком джатаманси да даст он тотчас вливание в нос, хорошо соединённое с иными ветрами. В первый день — две палы, прибавляя по одной пале, покуда не полны дни: восемнадцать пал для лучшего коня, восемь для худшего, четырнадцать для среднего. Осенью и в зной давать не должно — да не даёт он. При ветряном недуге — с маслом, с сахаром, топлёным маслом и молоком; при слизи — с едкими маслами и тремя острыми; при жёлчи — с водою трипхалы. Конь, питающийся рисом, шестидесятидневным зерном и молоком, не бывает низким и презираемым; конь цвета зрелой джамбу и золотистый не презираем. Упряжному коню в полстражи да даст он съесть гуггул и накормит молочною кашей и молоком: конь бывает быстрым и весьма стойким.
00faf8f183b7 · प्रकाशित 2 सित॰ 2026, 7:34:40 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Доза расписана возрастанием и привязана к достоинству коня: восемнадцать пал лучшему, четырнадцать среднему, восемь худшему. Мера подобрана не по весу, а по цене животного.
Осенью и в зной средство давать запрещено. Пора года входит в предписание для коня так же, как прежде входила для человека.
Выбор добавки идёт по доше — масло при ветре, острое при слизи, трипхала при жёлчи. Правило то же, что в человеческом лечебнике, и переносится дословно.