Санджая сказал: «Увидев героического Карну, павшего на землю, покрытого стрелами, с телом, обагрённым кровью, царь Мадров уехал на колеснице со срезанным знаменем. Когда Карна был убит, Куру, измученные страхом и тяжело раненные в бою, побежали, снова и снова глядя на великое знамя Арджуны, пылавшее своим видом. Голова того, чьи дела были подобны деяниям Тысячеглазого и чьё прекрасное лицо было подобно тысячелепестковому лотосу, упала на землю, как тысячелучное солнце в конце дня».