Девастхана сказал: «Здесь приводят древнее предание о том, что сказал Брихаспати, когда Индра однажды спросил его. Удовлетворённость поистине выше всего ведёт к небу; удовлетворённость — высшее счастье. Нет ничего выше довольства, что было бы утверждено столь прочно и совершенно. Когда человек отводит от себя желания со всех сторон, как черепаха втягивает конечности, тогда Атман, светящийся сам собой, умиротворяется в самом себе. Когда он не боится и другие не боятся его, когда он побеждает желание и ненависть, тогда он видит Атмана. Когда он не гневается на живых существ и не вредит им делом, умом и речью, тогда он достигает Брахмана. Так, о Каунтея, существа в разные времена по-разному постигают ту или иную дхарму; поэтому пойми это, о Бхарата».