सूर्य उवाच
नैष देवो ऽनिलसखो नासुरो न च पन्नगः ॥
उञ्छवृत्तिव्रते सिद्धो मुनिर् एष दिवं गतः ॥
एष मूलफलाहारः शीर्णपर्णाशनस् तथा ॥
अब्भक्षो वायुभक्षश् च आसीद् विप्रः समाहितः ॥
ऋचश् चानेन विप्रेण संहितान्तरभिष्टुताः ॥
स्वर्गद्वारकृतोद्योगो येनासौ त्रिदिवं गतः ॥
असन्नधीरनाकाङ्क्षी नित्यम् उञ्छशिलाशनः ॥
सर्वभूतहिते युक्त एष विप्रो भुजंगम ॥
न हि देवा न गन्धर्वा नासुरा न च पन्नगाः ॥
प्रभवन्तीह भूतानां प्राप्तानां परमां गतिम् ॥
sūrya uvāca
naiṣa devo 'nilasakho nāsuro na ca pannagaḥ ||
uñchavṛttivrate siddho munir eṣa divaṃ gataḥ ||
eṣa mūlaphalāhāraḥ śīrṇaparṇāśanas tathā ||
abbhakṣo vāyubhakṣaś ca āsīd vipraḥ samāhitaḥ ||
ṛcaś cānena vipreṇa saṃhitāntarabhiṣṭutāḥ ||
svargadvārakṛtodyogo yenāsau tridivaṃ gataḥ ||
asannadhīranākāṅkṣī nityam uñchaśilāśanaḥ ||
sarvabhūtahite yukta eṣa vipro bhujaṃgama ||
na hi devā na gandharvā nāsurā na ca pannagāḥ ||
prabhavantīha bhūtānāṃ prāptānāṃ paramāṃ gatim ||
Сурья сказал: «Это не бог, не друг ветра, не асура и не змей. Это муни, достигший совершенства в обете жизни сбором колосьев, ушёл на небо. Этот сосредоточенный брахман питался корнями и плодами, ел опавшие листья, жил водой и воздухом. Он воспел гимны внутри самхит и сделал усилие к вратам неба; этим он достиг третьего неба. О змей, этот брахман был непривязан умом, ничего не желал, всегда питался скудным сбором колосьев и зёрен и был предан благу всех существ. Ни боги, ни гандхарвы, ни асуры, ни змеи здесь не властны над существами, которые достигли высшей цели».
279f6b00c5a2 · प्रकाशित 21 जून 2026, 2:30:37 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Сурья объясняет, что сияние этого существа рождено не видом рождения, а очищенной практикой. Аскеза, Веда, отсутствие ожиданий и забота о всех существах делают человека неподвластным обычным небесным и демоническим силам.