अवाक्शिरास् तु यो लम्बेद् उदवासं च यो वसेत् ॥
सततं चैकशायी यः स लभेतेप्सितां गतिम् ॥
पाद्यम् आसनम् एवाथ दीपम् अन्नं प्रतिश्रयम् ॥
दद्याद् अतिथिपूजार्थं स यज्ञः पञ्चदक्षिणः ॥
वीरासनं वीरशय्यां वीरस्थानम् उपासतः ॥
अक्षयास् तस्य वै लोकाः सर्वकामगमास् तथा ॥
धनं लभेत दानेन मौनेनाज्ञां विशां पते ॥
उपभोगांश् च तपसा ब्रह्मचर्येण जीवितम् ॥
रूपम् ऐश्वर्यम् आरोग्यम् अहिंसाफलम् अश्नुते ॥
फलमूलाशिनां राज्यं स्वर्गः पर्णाशिनां तथा ॥
avākśirās tu yo lambed udavāsaṃ ca yo vaset ||
satataṃ caikaśāyī yaḥ sa labhetepsitāṃ gatim ||
pādyam āsanam evātha dīpam annaṃ pratiśrayam ||
dadyād atithipūjārthaṃ sa yajñaḥ pañcadakṣiṇaḥ ||
vīrāsanaṃ vīraśayyāṃ vīrasthānam upāsataḥ ||
akṣayās tasya vai lokāḥ sarvakāmagamās tathā ||
dhanaṃ labheta dānena maunenājñāṃ viśāṃ pate ||
upabhogāṃś ca tapasā brahmacaryeṇa jīvitam ||
rūpam aiśvaryam ārogyam ahiṃsāphalam aśnute ||
phalamūlāśināṃ rājyaṃ svargaḥ parṇāśināṃ tathā ||
«Вниз головою кто свисал бы, и в воде кто обитал бы, и всегда в одиночестве спящий, — тот обрёл бы желанный удел. Воду для ног, сиденье, светильник, пищу, кров кто даст ради почитания гостя — то жертва с пятью дарами. У соблюдающего геройское сиденье, геройское ложе, геройское стояние — неистощимы миры, всех желаний достигающие. Богатство обретёт даянием, молчанием — власть, о владыка людей; и наслаждения — подвигом, целомудрием — долгую жизнь. Красоту, владычество, здоровье вкушает как плод ненасилия; питающимся плодами и кореньями — царство, небо — питающимся листьями».
adf4902ee5f3 · प्रकाशित 20 जून 2026, 7:30:00 pm UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Перечень соответствий ширится: даянием стяжается богатство, молчанием — власть над собою и другими, целомудрием — долгая жизнь. Знаменательно, что красота, владычество и здоровье названы «плодом ненасилия» (ahiṃsā): кто никому не причиняет вреда, тот сам цветёт и здравствует. Так невидимый закон деяния являет внутреннюю справедливость мироздания: каждая добродетель несёт в себе своё семя и приносит свойственный ей плод, и ничто не достаётся даром или впустую.