Sanaka
कश्चिदासीत्पुरा विप्र ब्राह्मणो रैवतेऽन्तरे वेदमालिरिति ख्यातो वेदवेदाङ्गपारगः
सर्वभूतदयायुक्तो हरिपूजापरायणः पुत्रमित्रकलत्रार्थं धनार्जनपरोऽभवत्
अपण्यविक्रयं चक्रे तथा च रसविक्रयम् चण्डालाद्यैरपि तथा सम्भाषी तत्प्रतिग्रही
तपसां विक्रयं चक्रे व्रतानां विक्रयं तथा परार्थं तीर्थगमनं कलत्रार्थमकारयत्
कालेन गच्छता विप्र जातौ तस्य सुतावुभौ यज्ञमाली सुमाली च यमलावतिशोभनौ
ततः पिता कुमारौ तावतिस्नेहसमन्वितः पोषयामास वात्सल्याद्बहुभिः साधनैस्तदा
वेदमालिर्बहूपायैर्धनं सम्पाद्य यत्नतः स्वधनं गणयामास कियत्स्यादिति वेदितुम्
निधिकोटिसहस्राणां कोटिकोटिगुणान्वितम् विगणय्य स्वयं हृष्टो विस्मितश्चार्थचिन्तया
असत्प्रतिग्रहैश्चैव अपण्यानां च विक्रयैः मया तपोविक्रयाद्यैरेतद्धनमुपार्जितम्
kaścidāsītpurā vipra brāhmaṇo raivate'ntare vedamāliriti khyāto vedavedāṅgapāragaḥ
sarvabhūtadayāyukto haripūjāparāyaṇaḥ putramitrakalatrārthaṃ dhanārjanaparo'bhavat
apaṇyavikrayaṃ cakre tathā ca rasavikrayam caṇḍālādyairapi tathā sambhāṣī tatpratigrahī
tapasāṃ vikrayaṃ cakre vratānāṃ vikrayaṃ tathā parārthaṃ tīrthagamanaṃ kalatrārthamakārayat
kālena gacchatā vipra jātau tasya sutāvubhau yajñamālī sumālī ca yamalāvatiśobhanau
tataḥ pitā kumārau tāvatisnehasamanvitaḥ poṣayāmāsa vātsalyādbahubhiḥ sādhanaistadā
vedamālirbahūpāyairdhanaṃ sampādya yatnataḥ svadhanaṃ gaṇayāmāsa kiyatsyāditi veditum
nidhikoṭisahasrāṇāṃ koṭikoṭiguṇānvitam vigaṇayya svayaṃ hṛṣṭo vismitaścārthacintayā
asatpratigrahaiścaiva apaṇyānāṃ ca vikrayaiḥ mayā tapovikrayādyairetaddhanamupārjitam
«Был некогда, о брахман, некий брахман в манвантару Райваты, известный как Ведамали, достигший берега Вед и веданг, наделённый милосердием ко всем существам, преданный почитанию Хари. Ради сыновей, друзей и жён стал он предан накоплению богатства. Творил он продажу непродаваемого и торговлю соками, беседовал с чандалами и прочими и принимал от них; творил продажу подвигов и продажу обетов, ради других совершал хождение по тиртхам — ради жены. Идущим временем, о брахман, родились у него два сына, Яджнямали и Сумали, близнецы, весьма прекрасные. Затем отец, наделённый великою любовью, из нежности вскармливал тех отроков многими средствами. Собрав с усердием многими способами богатство, Ведамали принялся считать своё богатство, чтобы узнать, сколько его. Сосчитав тысячи коти сокровищ, умноженные коти на коти, сам обрадованный и изумлённый думою о богатстве: „И недолжными принятиями, и продажею непродаваемого, продажею подвигов и прочим нажито мною это богатство“».
37b48b60f7df · प्रकाशित 5 सित॰ 2026, 12:45:56 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Начал он с милосердия ко всем существам и с почитания Хари — и всё-таки съехал. Порча вошла не через безверие, а через заботу о семье.
Список его дел точен: торговал тем, чем нельзя, продавал подвиги и обеты, ходил по тиртхам за плату. Всё это — обращение святого в товар.
Считая деньги, он изумляется собственному богатству. Изумление это станет началом перемены.