वसिष्ठ उवाच
भगवञ्छ्रूयतां वाक्यं सुप्रसन्नेन चेतसा
यदि मे सुप्रियं कार्यं त्वयैव मुनिपुङ्गव । मम प्रश्नार्थसन्देहं विच्छेदय द्विजोत्तम
दारिद्र्यं केन पापेन पुत्रसौख्यं कथं न हि । एष मे संशयस्तात कस्मात्पापाद्वदस्व मे
महामोहेन संमुग्धः प्रियया बोधितो द्विज । तयाहं प्रेषितस्तात तव पार्श्वं समातुरः
तत्सर्वं हि समाचक्ष्व सर्वसन्देहनाशकम् । मुक्तिदाता भवस्व त्वं मम संसारबन्धनात्
पुत्रा मित्राण्यथ भ्राता भार्या स्वजनबान्धवाः । पञ्चभेदास्तु सम्बन्धात्पुरुषस्य भवन्ति ते
bhagavañchrūyatāṃ vākyaṃ suprasannena cetasā
yadi me supriyaṃ kāryaṃ tvayaiva munipuṅgava | mama praśnārthasandehaṃ vicchedaya dvijottama
dāridryaṃ kena pāpena putrasaukhyaṃ kathaṃ na hi | eṣa me saṃśayastāta kasmātpāpādvadasva me
mahāmohena saṃmugdhaḥ priyayā bodhito dvija | tayāhaṃ preṣitastāta tava pārśvaṃ samāturaḥ
tatsarvaṃ hi samācakṣva sarvasandehanāśakam | muktidātā bhavasva tvaṃ mama saṃsārabandhanāt
putrā mitrāṇyatha bhrātā bhāryā svajanabāndhavāḥ | pañcabhedāstu sambandhātpuruṣasya bhavanti te
«О владыка, да будет выслушано моё слово весьма светлым сердцем. Если тебе угодно сделать мне самое милое, о бык среди молчальников, — рассеки сомнение о смысле моего вопроса, о лучший из дваждырождённых. Каким грехом нажита нищета и отчего нет счастья сына? Вот моё сомнение, отец: от какого греха — скажи мне. Помрачённый великим ослеплением, я вразумлён любимой, о дваждырождённый; ею я и послан к тебе, измученный. Изложи мне всё это, уничтожающее всякое сомнение, и стань дарующим мне освобождение от уз круговорота». — «Сыновья, друзья, затем брат, жена, свои и родичи — таковы пять видов связи, что бывают у человека.
732f449a152a · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:13:32 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Просьба сформулирована точно: не «дай сына», а «рассеки сомнение». Человек пришёл за пониманием, а не за чудом, — и потому получит разбор своей жизни, а не обещание. Ответ начинается с того, что всякая близость у человека разбирается на виды: не всё, что зовётся родством, одно и то же.