Когда случится смерть от его руки, приобретение моё — прекрасная и наилучшая хвала; потому непреложно на земле и в трёх мирах иду я в мир Мадхусуданы. Не так я напуган и встревожен, чтобы уходить на горные кручи: от греха я уходил, о милая, а увидев дхарму — стою. Не знаю я прежнего греха, нажитого в ином рождении, которым от скопления греха пришёл я в вепрью утробу. Омою же грозное скопление прежнего греха водами стрел, весьма грозными, весьма острыми, отточенными, сотнями их. Взяв сыновей, внуков, добрую дочь, семью с малыми и старыми, иди в гору; и оставь эту привязанность ко мне. Оставив любовь ко мне, — вот пришёл Хари; от его руки уйду я в ту высшую обитель Вишну.