अग्निष्टोमातिरात्राभ्यां फलं प्राप्नोति पुण्यकृत् । ततः सन्ध्यां समासाद्य विद्यातीर्थमनुत्तमम्
उपस्पृशेत्स विद्यानां सर्वासां पारगो भवेत् । महाश्रमे वसेद्रात्रिं सर्वपापप्रमोचने
एककालं निराहारो लोकान्संवसते शुभान् । षष्ठकालोपवासेन मासमुष्य महालये
तीर्णस्तारयते जन्तून्दशपूर्वान्दशापरान् । दृष्ट्वा माहेश्वरं पुण्यं परं सुरनमस्कृतम्
कृतार्थः सर्वकृत्येषु न शोचेन्मरणं क्वचित् । सर्वपापविशुद्धात्मा विन्देद्बहुसुवर्णकम्
अथ वेतसिकां गच्छेत्पितामहनिषेविताम् । अश्वमेधमवाप्नोति गतिं च परमां ब्रजेत्
अथ सुन्दरिकां तीर्थं प्राप्य सिद्धनिषेविताम् । रूपस्य भागी भवति दृष्टमेतत्पुरातनैः
agniṣṭomātirātrābhyāṃ phalaṃ prāpnoti puṇyakṛt | tataḥ sandhyāṃ samāsādya vidyātīrthamanuttamam
upaspṛśetsa vidyānāṃ sarvāsāṃ pārago bhavet | mahāśrame vasedrātriṃ sarvapāpapramocane
ekakālaṃ nirāhāro lokānsaṃvasate śubhān | ṣaṣṭhakālopavāsena māsamuṣya mahālaye
tīrṇastārayate jantūndaśapūrvāndaśāparān | dṛṣṭvā māheśvaraṃ puṇyaṃ paraṃ suranamaskṛtam
kṛtārthaḥ sarvakṛtyeṣu na śocenmaraṇaṃ kvacit | sarvapāpaviśuddhātmā vindedbahusuvarṇakam
atha vetasikāṃ gacchetpitāmahaniṣevitām | aśvamedhamavāpnoti gatiṃ ca paramāṃ brajet
atha sundarikāṃ tīrthaṃ prāpya siddhaniṣevitām | rūpasya bhāgī bhavati dṛṣṭametatpurātanaiḥ
…обретает творящий заслугу плод агништомы и атиратры. Затем, достигнув Сандхьи, непревзойдённой тиртхи знания, пусть коснётся он воды: станет он постигшим все науки. Пусть проживёт ночь в Махашраме, избавляющем от всех грехов, вкушая раз в день или вовсе без пищи, — и обитает он в благих мирах. Постом до шестого времени прожив месяц в Махалае, переправившийся сам переправляет десять прежних и десять последующих существ. Увидев святое, высшее, чтимое богами [место] Махешвары, достигший цели во всех делах никогда не скорбит о смерти; очистившийся душою от всех грехов, обретёт он много золота. Затем пусть идёт в Ветасику, чтимую Прародителем: обретает он ашвамедху и достигает высшей участи. Затем, достигнув тиртхи Сундарики, чтимой сиддхами, становится он причастным красоте, — так видано древними.
839fd7ecb258 · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:13:40 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
«Переправившийся сам переправляет» — сказано о человеке, который постился месяц, а спасает двадцать поколений, десять до себя и десять после. Слово взято от переправы: сперва перейди, потом перевози. И дальше опять простое, телесное — тиртха Сундарики делает человека красивым. Просьба эта в описи повторяется третий раз, и ни разу её не назвали недостойной.