आश्रमाणि च पुण्यानि नद्यश्च विविधाः शुभाः । देवखातान्यनेकानि तडागानि बहूनि च
पर्वतोऽयं महाराज दृश्यते किल सर्वतः । मल्लिकार्जुनको राजन्यत्र तिष्ठति नित्यशः
तच्चैवं शिखरं रम्यं पर्वतोपरि शोभितम् । शृङ्गदर्शनमात्रेण मुक्तिरेव न संशयः
दक्षिणां दिशमाश्रित्य वर्तते पर्वतोत्तमः । अत्र गङ्गा महारम्या पातालाख्या समन्विता
तत्र च स्नानमात्रेण महापापैः प्रमुच्यते । श्रीशैलशिखरं दृष्ट्वा वाराणस्यां मृतौ ध्रुवम्
केदारे ह्युदकं पीत्वा पुनर्जन्म न विद्यते । तापसानां महत्स्थानं योगिनां च तथैव च
तस्मात्सर्वप्रयत्नेन दर्शनं तस्य कारयेत् । अयं विज्ञानदेवोऽसौ महापातकनाशनः
सिद्धं पुरं च नगरं रम्यं स्वर्गसुखावहम् । नित्यमप्सरसो यत्रायन्ति च रमन्ति च
अतः पर्वतराजोऽयं दर्शने सौख्यकारकः । तस्य तैर्दर्शनं कार्यं मुक्तिमिच्छन्ति ये नराः
āśramāṇi ca puṇyāni nadyaśca vividhāḥ śubhāḥ | devakhātānyanekāni taḍāgāni bahūni ca
parvato'yaṃ mahārāja dṛśyate kila sarvataḥ | mallikārjunako rājanyatra tiṣṭhati nityaśaḥ
taccaivaṃ śikharaṃ ramyaṃ parvatopari śobhitam | śṛṅgadarśanamātreṇa muktireva na saṃśayaḥ
dakṣiṇāṃ diśamāśritya vartate parvatottamaḥ | atra gaṅgā mahāramyā pātālākhyā samanvitā
tatra ca snānamātreṇa mahāpāpaiḥ pramucyate | śrīśailaśikharaṃ dṛṣṭvā vārāṇasyāṃ mṛtau dhruvam
kedāre hyudakaṃ pītvā punarjanma na vidyate | tāpasānāṃ mahatsthānaṃ yogināṃ ca tathaiva ca
tasmātsarvaprayatnena darśanaṃ tasya kārayet | ayaṃ vijñānadevo'sau mahāpātakanāśanaḥ
siddhaṃ puraṃ ca nagaraṃ ramyaṃ svargasukhāvaham | nityamapsaraso yatrāyanti ca ramanti ca
ataḥ parvatarājo'yaṃ darśane saukhyakārakaḥ | tasya tairdarśanaṃ kāryaṃ muktimicchanti ye narāḥ
«Там святые обители и разные благие реки, многие водоёмы, выкопанные богами, и многие пруды. Гора эта, о великий царь, видна отовсюду; там всегда пребывает Малликарджуна, о царь. Так блистает та прекрасная вершина на вершине горы: одним лишь видом её — освобождение, нет сомнения. Заняв южную сторону, стоит наилучшая из гор; здесь весьма прекрасная Ганга, именуемая Патала, сопряжена с нею. Там одним лишь омовением человек вполне освобождается от великих грехов. Увидев вершину Шри-Шайлы — как при смерти в Варанаси, непременно; и, выпив воды в Кедаре, не бывает нового рождения. Это великое место подвижников и йогинов. Потому всяким усилием да совершит человек лицезрение её: этот бог знания уничтожает великие грехи. Там совершенный град, несущий небесное счастье, куда всегда приходят и веселятся апсары. Потому царь гор при лицезрении творит отраду; и те люди, что желают освобождения, должны совершить его лицезрение».
5a76926c0c33 · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:13:53 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Обещание дано самое короткое из возможных: увидеть вершину — и довольно. Ни обряда, ни подношения, ни срока; и приравнено это к смерти в Варанаси. Место, где освобождение даётся взглядом, оправдывает всякий труд пути — потому и сказано «всяким усилием».