तद्वासनानिबद्धात्मा जन्मपूर्वमनुस्मरन् । वञ्चयित्वा सुतानेतान्पूरयामि गृहाद्बहिः ॥
तद्वासनानिबद्धात्मा जन्मपूर्वमनुस्मरन् । वञ्चयित्वा सुतानेतान्पूरयामि गृहाद्बहिः ॥
आत्मनः कोटिसङ्ख्याकं यत्रास्ते स्थापितं वसु । ततो नारायणबलिं श्रद्धया परयान्विताः ॥
कृतवन्तः परे तस्य सूनवो हि द्विजन्मनः । एकदा स्वप्नमागत्य पीडितः सर्पजन्मना ॥
अभाषत मनोवृत्तं पुत्राणामग्रतः पिता । ततस्ते प्रातरुत्थाय परं विस्मयमोहिताः ॥
tadvāsanānibaddhātmā janmapūrvamanusmaran | vañcayitvā sutānetānpūrayāmi gṛhādbahiḥ ||
tadvāsanānibaddhātmā janmapūrvamanusmaran | vañcayitvā sutānetānpūrayāmi gṛhādbahiḥ ||
ātmanaḥ koṭisaṅkhyākaṃ yatrāste sthāpitaṃ vasu | tato nārāyaṇabaliṃ śraddhayā parayānvitāḥ ||
kṛtavantaḥ pare tasya sūnavo hi dvijanmanaḥ | ekadā svapnamāgatya pīḍitaḥ sarpajanmanā ||
abhāṣata manovṛttaṃ putrāṇāmagrataḥ pitā | tataste prātarutthāya paraṃ vismayamohitāḥ ||
С душою, связанной прежним влечением, он помнил прошлое рождение: „Обманув этих сыновей, стерегу за домом своё добро, исчисляемое миллионами, — там, где оно сложено“. Меж тем иные сыновья того брахмана с высшей верою совершили обряд Нараяна-бали. И однажды отец, измученный змеиным рождением, явился во сне и поведал перед сыновьями, что у него на уме; а они, встав поутру, были весьма изумлены.
f1f31b7f728e · प्रकाशित 3 सित॰ 2026, 4:14:03 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Он и в змеином теле продолжает делать то же, что делал человеком: стережёт спрятанное. Обряд сыновей его не освободил — но дал ему заговорить. Первое, что он им сказал, было признание в обмане.