प्रमेयरत्नावली
The reality of the world3.1-ṅaबलदेव विद्याभूषण
77 / 144
Linux
पन्ने पलटें
प्रमेयरत्नावली · 3.1-ṅa
॥
देवनागरी

महाभारते च—ब्रह्म सत्यं तपः सत्यं सत्यं चैव प्रजापतिः ।सत्याद् भूतानि जातानि सत्यं भूतमयं जगत् ॥ इति ॥

लिप्यंतरण (IAST)

mahābhārate ca—brahma satyaṁ tapaḥ satyaṁ satyaṁ caiva prajāpatiḥ |satyād bhūtāni jātāni satyaṁ bhūta-mayaṁ jagat || iti ||

छन्द अज्ञात

शब्दशः अर्थ
संस्कृतIASTअर्थ
महाभारते चmahābhārate caи в «Махабхарате»
ब्रह्म सत्यंbrahma satyaṁБрахман реален
तपः सत्यंtapaḥ satyaṁподвижничество реально
सत्यं चैव प्रजापतिःsatyaṁ caiva prajāpatiḥи Праджапати реален
सत्याद् भूतानि जातानिsatyād bhūtāni jātāniиз реального рождены существа
सत्यं भूत-मयं जगत्satyaṁ bhūta-mayaṁ jagatреален мир, состоящий из существ
इतिitiтак
अनुवाद

И в «Махабхарате»: «Брахман реален, подвижничество реально, и Праджапати реален; из реального рождены существа, реален мир, состоящий из существ».

संस्करण

aba4eebd1fe3 · प्रकाशित 30 सित॰ 2026, 8:27:30 pm UTC

उपलब्ध भाषाएँRU

श्लोक बदलें इन कुंजियों से