«Пусть в лесной глуши не будут тебе опасны прыгающие существа, скорпионы, жалящие насекомые, комары, пресмыкающиеся и черви. Большие слоны, львы, тигры, медведи, клыкастые звери, свирепые рогатые буйволы пусть не вредят тебе, сынок. Людоеды и другие страшные виды существ, умилостивленные моим поклонением, пусть не причинят тебе вреда, сын мой. Пусть твои пути будут благими, пусть удаются твои подвиги и все начинания. Рама, иди благословенным, сынок. Снова и снова да будет тебе благо от небесных, земных и всех божественных сил, а также от тех, кто мог бы стать твоими противниками. Брахма, владыка всех миров, хранитель существ, риши и все прочие боги пусть защищают тебя, живущего в лесу».