Тогда потомок Икшваку, сдавленный своей клятвой, со слезами и тяжёлыми вздохами снова и снова говорил Сумантре: «О возница, немедленно приготовь для сопровождения Рагхавы войско четырёх родов, полное драгоценностей. Пусть изящные красавицы-служанки и богатые купцы, хорошо размещённые, украсят поход царевича. Тех, кто живёт за счёт Рамы, и тех, с кем он радуется в доблести, одари разными дарами и тоже назначь сопровождать его. Охотясь на зверей и слонов, попивая лесной мёд и созерцая разные реки, он не будет вспоминать о царстве. Пусть вся моя зерновая казна и сокровищница последуют за Рамой, когда он будет жить в безлюдном лесу. Совершая жертвы в святых местах, раздавая полные дакшины и встречаясь с риши, он будет счастливо жить в лесу. А могучерукий Бхарата будет править Айодхьей. Пусть славный Рама снова будет обеспечен всеми благами».