Когда Какутстха говорил так, охваченный слезами и горем, разгневанный Лакшмана, сдерживая дыхание словно змей, ответил: «О Какутстха, ты защитник всех существ, подобный Индре. Почему ты скорбишь, будто беззащитный, когда я, твой слуга, рядом? Сегодня земля выпьет кровь Вирадхи, этого ракшаса, когда он будет сражён моей гневной стрелой и лишится жизни. Тот гнев, который возник у меня на Бхарату, желавшего царства, я выпущу на Вирадху, как носитель ваджры выпускает молнию в гору. Пусть моя большая стрела, ускоренная силой моей руки, вонзится в его широкую грудь, отнимет жизнь у его тела, и пусть он, пошатнувшись, рухнет на землю».