Śrī-Varāha
महावनं चाष्टमं तु सदैव तु मम प्रियम् ॥ यत्र गत्वा तु मनुज इन्द्रलोके महीयते
लोहजङ्घवनं नाम लोहजङ्घेन रक्षितम् ॥ नवमं तु वनं नाम सर्वपातकनाशनम्
वनं बिल्ववनं नाम दशमं देवपूजितम् ॥ तत्र गत्वा तु मनुजो ब्रह्मलोके महीयते
एकादशं तु भाण्डीरं योगिनः प्रियमुत्तमम् ॥ तस्य दर्शनमात्रेण नरो गर्भं न गच्छति
भाण्डीरं तमनुप्राप्य वनानां वनमुत्तमम् ॥ वासुदेवं ततो दृष्ट्वा पुनर्जन्म न विद्यते
वृन्दावनं द्वादशकं वृन्दया परिरक्षितम् ॥ मम चैव प्रियं भूमे महापातकनाशनम्
वृन्दावनं च गोविन्दं ये पश्यन्ति वसुन्धरे ॥ न ते यमपुरं यान्ति यान्ति पुण्यकृतां गतिम्
mahāvanaṃ cāṣṭamaṃ tu sadaiva tu mama priyam || yatra gatvā tu manuja indraloke mahīyate
lohajaṅghavanaṃ nāma lohajaṅghena rakṣitam || navamaṃ tu vanaṃ nāma sarvapātakanāśanam
vanaṃ bilvavanaṃ nāma daśamaṃ devapūjitam || tatra gatvā tu manujo brahmaloke mahīyate
ekādaśaṃ tu bhāṇḍīraṃ yoginaḥ priyamuttamam || tasya darśanamātreṇa naro garbhaṃ na gacchati
bhāṇḍīraṃ tamanuprāpya vanānāṃ vanamuttamam || vāsudevaṃ tato dṛṣṭvā punarjanma na vidyate
vṛndāvanaṃ dvādaśakaṃ vṛndayā parirakṣitam || mama caiva priyaṃ bhūme mahāpātakanāśanam
vṛndāvanaṃ ca govindaṃ ye paśyanti vasundhare || na te yamapuraṃ yānti yānti puṇyakṛtāṃ gatim
«И восьмой — Махавана, всегда Мне любезный; придя куда, человек величается в мире Индры. По имени Лохаджангхавана, хранимый Лохаджангхой, девятый лес, уничтожающий все прегрешения. Лес по имени Бильвавана, десятый, чтимый богами; придя туда, человек величается в мире Брахмы. Одиннадцатый же — Бхандира, любезнейший йогину; одним видением его человек не идёт во чрево. Достигнув того Бхандиры, наилучшего из лесов, и увидев затем Васудеву, — нового рождения не обретается. Вриндавана — двенадцатый, хранимый Вриндою, и Мне любезный, о Земля, уничтожающий великие прегрешения. Которые видят Вриндавану и Говинду, о Васундхара, — не идут они в город Ямы, идут путём святодеятельных».
iti śrīvarāhapurāṇe bhagavacchāstre mathurāmāhātmye mathurātīrthamāhātmyaṃ nāma tripañcāśadadhikaśatatamo 'dhyāyaḥ
9f9a677ee7a7 · प्रकाशित 4 सित॰ 2026, 10:20:47 am UTC
उपलब्ध भाषाएँRUश्लोक बदलें इन कुंजियों से
Двенадцать лесов кончаются Вриндаваной, и о ней сказано меньше всего: хранима Вриндою, любезна Мне.
Последнее обещание дано без всяких условий — ни поста, ни дня, ни обхода. Видят Вриндавану и Говинду — и не идут в город Ямы.
Примечательно, что названы двое: место и Тот, Кто в нём. Одного без другого в этом перечне нет.