- Слогов в паде
- 11
- Вид
- Самавритта — все пады одинаковы
- Ганы
- bha bha bha ga ga
Четыре пады по 11 слогов; все четыре построены одинаково.
Схема
1–⏑⏑–⏑⏑–⏑⏑––
2–⏑⏑–⏑⏑–⏑⏑––
3–⏑⏑–⏑⏑–⏑⏑––
4–⏑⏑–⏑⏑–⏑⏑––
Как читать разметку
- ⏑Лагху — краткий слогОдна доля. Произносится коротко и легко.
- –Гуру — долгий слогДве доли: тянется ровно вдвое дольше краткого. В строке он к тому же слегка подсвечен.
- Граница падыСтих делится на четыре четверти — пады. На границе — короткая остановка, как на конце строки.
- Яти — цезураМесто вдоха внутри длинной пады. Тонкая черта покороче.
Пример
तं परिलोच्य मनोरमदेहो
गौरशशी करम् अस्य विधृत्य ।
पाणिदलेन तदात्मसमीपं
स्नानरसाय निनाय कृपालुः
taṁ parilocya manorama-deho
gaura-śaśī karam asya vidhṛtya |
pāṇi-dalena tad-ātma-samīpaṁ
snāna-rasāya nināya kṛpāluḥ
Чайтанья-чаритамрита-махакавья 17.47Открыть стих