- Слогов в паде
- 15
- Вид
- Самавритта — все пады одинаковы
- Ганы
- na na ma ya ya
- Яти после слога
- 8
Четыре пады по 15 слогов; все четыре построены одинаково.
Схема
1⏑⏑⏑⏑⏑⏑–––⏑––⏑––
2⏑⏑⏑⏑⏑⏑–––⏑––⏑––
3⏑⏑⏑⏑⏑⏑–––⏑––⏑––
4⏑⏑⏑⏑⏑⏑–––⏑––⏑––
Как читать разметку
- ⏑Лагху — краткий слогОдна доля. Произносится коротко и легко.
- –Гуру — долгий слогДве доли: тянется ровно вдвое дольше краткого. В строке он к тому же слегка подсвечен.
- Граница падыСтих делится на четыре четверти — пады. На границе — короткая остановка, как на конце строки.
- Яти — цезураМесто вдоха внутри длинной пады. Тонкая черта покороче.
Пример
असुरसुरमनुष्याः पक्षिणो वोरगा वा; पितृरजनिचरा वा ब्रह्मदेवर्षयो वा ॥
चरम् अचरम् अपीदं यत् परं चापि तस्मात्; तद् अपि मम रिपुं तं रक्षितुं नैव शक्ताः ॥
asurasuramanuṣyāḥ pakṣiṇo voragā vā; pitṛrajanicarā vā brahmadevarṣayo vā ||
caram acaram apīdaṃ yat paraṃ cāpi tasmāt; tad api mama ripuṃ taṃ rakṣituṃ naiva śaktāḥ ||
Махабхарата 7.51.38Открыть стих