Linux
Листать
Бхакти-расамрита-синдху · 4.2.5
॥
Деванагари
तत्र साक्षात्, यथा
साक्षाद् ऐन्द्रियकं दृष्टश्रुतसङ्कीर्तितादिकम्
Транслитерация (IAST)
tatra sākṣāt, yathā--
sākṣād aindriyakaṃ dṛṣṭa-śruta-saṅkīrtitādikam
размер не определён
Пословный перевод
СанскритIASTЗначение
तत्रtatraздесь
साक्षात्sākṣātпрямое
यथाyathāкак
साक्षाद्sākṣādпрямое
ऐन्द्रियकंaindriyakaṃчувственное
दृष्ट-श्रुत-सङ्कीर्तितादिकम्dṛṣṭa-śruta-saṅkīrtitādikamувиденное, услышанное, воспетое и прочее
Литературный перевод
Здесь прямое: прямое — это чувственное: увиденное, услышанное, воспетое и подобное.
Версия
6a59d2b85b0d · опубликовано 16 сент. 2026 г., 21:40:00 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Три подвида названы сразу; примеры на каждый следуют по порядку.