दिवाकरार्पितबले व्यायामाच्च विशोषिते । शरीरे नियतं वाताज्ज्वरः स्यात्पौर्वरात्रिकः
आमाशये यदात्मस्थे श्लेष्मपित्ते ह्यधः स्थिते । तदर्धं शीतलं देहे ह्यर्धं चोष्णं प्रजायते
काये पित्तं यदा न्यस्तं श्लेष्मा चान्ते व्यवस्थितः । उष्णत्वं तेन देहस्य शीतत्वं करपादयोः
रसरक्ताश्रयः साध्यो मांस मेदोगतश्च यः । अस्थिमज्जागतः कृच्छ्रस्तैस्तैः स्वाङ्गैर्हतप्रभः
विसंज्ञो ज्रवेगार्तः सक्रोध इव वीक्षते । सदोषमुष्णञ्च सदा शकृन्मुञ्चति वेगवत्
देहो लघुर्व्यपगतक्लममोहतापः पाको मुखे करणसौष्ठवमव्यथत्वम् । स्वेदः क्षुवः प्रकृतियोगिमनो ऽन्नलिप्सा कण्डूश्च मूर्ध्नि विगत्ज्वरलक्षणानि
divākarārpitabale vyāyāmācca viśoṣite / śarīre niyataṃ vātājjvaraḥ syātpaurvarātrikaḥ
āmāśaye yadātmasthe śleṣmapitte hyadhaḥ sthite / tadardhaṃ śītalaṃ dehe hyardhaṃ coṣṇaṃ prajāyate
kāye pittaṃ yadā nyastaṃ śleṣmā cānte vyavasthitaḥ / uṣṇatvaṃ tena dehasya śītatvaṃ karapādayoḥ
rasaraktāśrayaḥ sādhyo māṃsa medogataśca yaḥ / asthimajjāgataḥ kṛcchrastaistaiḥ svāṅgairhataprabhaḥ
visaṃjño jravegārtaḥ sakrodha iva vīkṣate / sadoṣamuṣṇañca sadā śakṛnmuñcati vegavat
deho laghurvyapagataklamamohatāpaḥ pāko mukhe karaṇasauṣṭhavamavyathatvam / svedaḥ kṣuvaḥ prakṛtiyogimano 'nnalipsā kaṇḍūśca mūrdhni vigatjvaralakṣaṇāni
При силе, вложенной солнцем, и при теле, иссушённом упражнением, непременно бывает от ветра лихорадка первой половины ночи. Когда в желудке слизь и жёлчь пребывают в себе, а внизу — расположены, то половина тела холодна, а половина горяча. Когда же жёлчь помещена в теле, а слизь расположена на концах, оттого жар у тела и холод у рук и ног. Имеющая прибежищем сок и кровь — исцелима; достигшая мяса и жира — та же; достигшая кости и мозга — трудна: теми и теми своими членами утративший блеск, без сознания, мучимый порывом лихорадки, смотрит он словно гневный и всегда стремительно испускает кал с дошей, горячий. Тело лёгкое, ушедшие утомление, помрачение и жар, созревание во рту, исправность чувств, безболезненность, пот, голод, ум, согласный с природой, желание пищи и зуд на голове — признаки ушедшей лихорадки.
iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe jvaranidānādikaṃ nāma saptacatvāriṃśaduttaraśatatamo 'dhyāyaḥ
04a877dd1398 · опубликовано 2 сент. 2026 г., 15:12:17 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Разделение тела на холодную и горячую половину объяснено местом дош: где стоит слизь, там холод. Наблюдение переведено в устройство без остатка.
Больной «смотрит словно гневный» — признак назван по тому, как он выглядит со стороны. Наблюдают не только тело, но и выражение.
Завершает главу перечень признаков выздоровления, и в нём рядом с лёгкостью тела и голодом стоит зуд на голове. Мелочь названа наравне с исправностью чувств.