सप्तद्वीपां ययातिस् तु जित्वा पृथ्वीं ससागराम् व्यभजत् पञ्चधा राज्यं पुत्राणां नाहुषस् तदा ॥
दिशि दक्षिणपूर्वस्यां तुर्वसुं मतिमान् नृपः प्रतीच्याम् उत्तरस्यां तु द्रुह्युं चानुंच नाहुषः ॥
दिशि पूर्वोत्तरस्यां तु यदुं ज्येष्ठं न्ययोजयत् मध्ये पूरुं च राजानम् अभ्यषिञ्चत् स नाहुषः ॥
तैर् इयं पृथिवी सर्वा सप्तद्वीपा सपत्तना यथाप्रदेशम् अद्यापि धर्मेण परिपाल्यते प्रजास् तेषां पुरस्तात् तु वक्ष्यामि नृपसत्तम ॥
saptadvīpāṃ yayātis tu jitvā pṛthvīṃ sasāgarām vyabhajat pañcadhā rājyaṃ putrāṇāṃ nāhuṣas tadā ||
diśi dakṣiṇapūrvasyāṃ turvasuṃ matimān nṛpaḥ pratīcyām uttarasyāṃ tu druhyuṃ cānuṃca nāhuṣaḥ ||
diśi pūrvottarasyāṃ tu yaduṃ jyeṣṭhaṃ nyayojayat madhye pūruṃ ca rājānam abhyaṣiñcat sa nāhuṣaḥ ||
tair iyaṃ pṛthivī sarvā saptadvīpā sapattanā yathāpradeśam adyāpi dharmeṇa paripālyate prajās teṣāṃ purastāt tu vakṣyāmi nṛpasattama ||
«Яяти, сын Нахуши, покорив землю с семью двипами и океанами, тогда разделил царство между сыновьями на пять частей. В юго-восточной стороне мудрый царь поставил Турвасу; на западе и севере сын Нахуши поставил Друхью и Ану. В северо-восточной стороне он назначил старшего Яду, а в середине помазал царём Пуру. Этими родами вся семиостровная земля вместе с городами и ныне по своим местам охраняется согласно дхарме; об их потомствах я расскажу далее, о лучший из царей».
b1088dc5dc3c · опубликовано 22 июн. 2026 г., 03:30:46 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Разделение царства задаёт географию будущих родов, но центральное место отдаётся Пуру. Именно эта линия станет главной для повествования о Пандавах, Ядавах и явлении Хари.