«О великий царь, теперь выслушай гатхи, спетые Яяти, которыми следует отводить желания отовсюду, как черепаха втягивает свои члены. Желание никогда не умиротворяется наслаждением желанными вещами; как огонь от жертвенного масла, оно только разгорается сильнее. Сколько бы ни было на земле риса, ячменя, золота, скота и женщин, всего этого недостаточно для одного человека: поняв это, пусть он идёт к покою. Когда человек действием, умом и речью не создаёт злого намерения против всех существ, тогда он достигает Брахмана. Когда он не боится других и другие не боятся его, когда он не желает и не ненавидит, тогда он достигает Брахмана».