«[Валакхильи возгласили:] «Да возникнет иной Индра всех богов, [действующий] по [своей] воле, наводящий страх на [нынешнего] царя богов; во сто крат [превосходящий] Индру в доблести и мощи, быстрый, как мысль; плодом нашего подвига да родится [он] ныне, грозный». Узнав об этом, царь богов Шатакрату (Индра), глубоко встревоженный, прибег там за защитой к твёрдому в обетах Кашьяпе. Услышав [это] от царя богов, Кашьяпа-Праджапати, подойдя к Валакхильям, спросил [их] о свершаемом деле. И правдоречивые [мудрецы] ответили ему: «Да будет так». Тогда Праджапати Кашьяпа сказал им с лаской: «Этот Индра поставлен владыкою трёх миров по велению Брахмы; и вы, о подвижники, тоже усердствуете ради [нового] Индры. Но не подобает вам, о праведнейшие, делать слово Брахмы ложным; и да не будет ложным ни ваш замысел, ни моё намерение. Пусть же [рождённый] станет Индрою пернатых, многосильным и могучим; а просящему царю богов явите милость». Так сказанные Кашьяпой, подвижники-Валакхильи, почтив того лучшего из мудрецов, Праджапати, ответили: «[Наше] начинание, о Праджапати, было ради [нового] Индры — у всех нас; [а у тебя] это начинание — ради желанного потомства. Прими же [на себя] этот [уже] принёсший плод труд и распорядись здесь так, как сочтёшь за благо».