Арджуна сказал: «Удержи коней, возница, на расстоянии выстрела от войска, пока я посмотрю в этом войске: где этот худший из рода Куру? Не считаясь со всеми остальными, увидев этого надменного, я паду ему на голову; тогда эти будут побеждены. Здесь стоит Дрона, затем Драуни; Бхишма, Крипа, Карна и великие лучники стоят на местах. Царя здесь не вижу: он, взяв коров, идёт, думаю, южным путём, заботясь о жизни. Оставь этот строй колесниц и поезжай туда, где Суйодхана. Там и буду сражаться, Вайрати; не бывает битвы без добычи. Победив его, я снова вернусь, взяв коров». Вайшампаяна сказал: «Так сказанное, Вайрати тщательно сдержал коней, удержал поводья и погнал тогда коней туда, где был Дурьодхана. Когда Шветавахана, оставив ряд колесниц, отправился, Дрона, поняв его намерение, сказал: “Этот Бибхатсу не хочет останавливаться без царя. Мы схватим его тыл, когда он быстро пойдёт. Ведь с ним, разгневанным, в битве один не сразится никто, кроме тысячеглазого бога или Кришны, сына Деваки. Что нам сделают коровы или большое богатство? Дурьодхана тонет в воде Партхи, словно лодка”».