«Потом он, исполненный радости и украшенный пыльцой лотосов, бродил по лотосовым зарослям и густым чащам шалаки. Так для слона, наслаждавшегося рядом с хижиной риши, приятно проходило время день за днём. Затем в то место пришёл страшный лев, гривастый, с рыжеватой гривой, рождённый в горной пещере, губитель рода слонов. Увидев приближающегося льва, слон, дрожа и страдая от страха, прибег к риши за защитой. Тогда муни превратил владыку слонов в льва. Обретя одинаковую природу, он уже не счёл лесного льва опасным; увидев это, дикий лев испугался и исчез. Тот лев стал жить счастливо в ашраме в том же лесу, но другие мелкие звери, обитатели леса аскезы, больше не показывались: они всегда боялись за жизнь. Однажды, по стечению времени, к жилищу муни пришёл шарабха, сильный, кровоядный, мучитель всех существ, страшный для разных живых, восьминогий лесной зверь, чтобы убить этого льва. Муни сделал своего льва ещё более могучим шарабхой. Тогда дикий шарабха, увидев перед собой созданного муни сильного и чрезвычайно грозного шарабху, быстро убежал от страха. Так тот был поставлен муни в состояние шарабхи и, постоянно находясь рядом с ним, получил счастье шарабхи».