पञ्चविंशाब्दिको यद्वत्कायस्तु तस्य हि । सूर्यतेजःप्रतीकाशः सोमशर्मा महामतिः
सा चापि शुशुभे देवी सुमना पुण्यमङ्गलैः । पुत्रपौत्रैर्महाभागा दानव्रतैश्च संयमैः
अतिभाति विशालाक्षी पुण्यैः पतिव्रतादिभिः । तारुण्येन समायुक्ता यथा षोडशवर्षिकी
मोदमानौ महात्मानौ दम्पती चारुमङ्गलौ । हर्षेण च समायुक्तौ पुण्यात्मानौ महोदयौ
एवं तयोस्तु वृत्तान्तं पुण्याचारसमन्वितम् । सुव्रतस्य प्रवक्ष्यामि व्रतचर्यां द्विजोत्तमाः
pañcaviṃśābdiko yadvatkāyastu tasya hi | sūryatejaḥpratīkāśaḥ somaśarmā mahāmatiḥ
sā cāpi śuśubhe devī sumanā puṇyamaṅgalaiḥ | putrapautrairmahābhāgā dānavrataiśca saṃyamaiḥ
atibhāti viśālākṣī puṇyaiḥ pativratādibhiḥ | tāruṇyena samāyuktā yathā ṣoḍaśavarṣikī
modamānau mahātmānau dampatī cārumaṅgalau | harṣeṇa ca samāyuktau puṇyātmānau mahodayau
evaṃ tayostu vṛttāntaṃ puṇyācārasamanvitam | suvratasya pravakṣyāmi vratacaryāṃ dvijottamāḥ
Тело его было словно у двадцатипятилетнего, и сиянием подобен солнцу великоразумный Сомашарман. И она сияла — госпожа Сумана, святыми благословениями, сыновьями и внуками, дарами, обетами и воздержаниями, многосчастная. Ярко блистает большеокая святыми делами, верностью мужу и прочим, наделённая юностью, словно шестнадцатилетняя. Радуются оба великие духом супруги, прекрасные и благие, исполненные радости, святые душою, высоко взошедшие. Такова быль этих двоих, полная святого обихода; а теперь я изложу обетное житие Сувраты, о лучшие из дваждырождённых.
4984c0c8eb19 · опубликовано 3 сент. 2026 г., 04:13:32 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
История, начавшаяся с бездетной пары над рекой, кончается парой же — и заканчивается их общим портретом, а не одним мужниным. Молодость названа не наградой за годы, а следствием того, чем эти годы были заняты. На этом рассказ о родителях закрыт, и дальше речь пойдёт о сыне.