स गच्छेत्परमं स्थानं देवकन्यां प्रभुञ्जते । एवं धर्मं विजानामि कथं भग्नो व्रजाम्यहम्
अनेन समरे युद्धं करिष्ये नात्र संशयः । मनोः पुत्रेण धीरेण राज्ञा इक्ष्वाकुणा सह
डिम्भान्गृहीत्वा याहि त्वं सुखं जीव वरानने । तस्य श्रुत्वा वचः प्राह बद्धाहं तव बन्धनैः
स्नेहमानरसाख्यैश्च रतिक्रीडनकैः प्रिय । पुरतस्ते सुतैः सार्धं प्राणांस्त्यक्ष्यामि मानद
एवमेतौ सुसम्भाष्य परस्परहितैषिणौ । युद्धाय निश्चितौ भूत्वा समालोकयतो रिपून्
कोशलाधिपतिं वीरं तमिक्ष्वाकुं महामतिम् । यथैव मेघः परिगर्जते दिवि प्रावृट्सुकालेषु तडित्प्रकाशैः । तथैव सङ्गर्जति कान्तया समं समाह्वयेद्राजवरं खुराग्रैः
तं गर्जमानं ददृशे महात्मा वाराहमेकं पुरुषार्थयुक्तम् । ससार अश्वस्य जवेन युक्तः स सम्मुखं तस्य नृवीरधीरः
sa gacchetparamaṃ sthānaṃ devakanyāṃ prabhuñjate | evaṃ dharmaṃ vijānāmi kathaṃ bhagno vrajāmyaham
anena samare yuddhaṃ kariṣye nātra saṃśayaḥ | manoḥ putreṇa dhīreṇa rājñā ikṣvākuṇā saha
ḍimbhāngṛhītvā yāhi tvaṃ sukhaṃ jīva varānane | tasya śrutvā vacaḥ prāha baddhāhaṃ tava bandhanaiḥ
snehamānarasākhyaiśca ratikrīḍanakaiḥ priya | purataste sutaiḥ sārdhaṃ prāṇāṃstyakṣyāmi mānada
evametau susambhāṣya parasparahitaiṣiṇau | yuddhāya niścitau bhūtvā samālokayato ripūn
kośalādhipatiṃ vīraṃ tamikṣvākuṃ mahāmatim | yathaiva meghaḥ parigarjate divi prāvṛṭsukāleṣu taḍitprakāśaiḥ | tathaiva saṅgarjati kāntayā samaṃ samāhvayedrājavaraṃ khurāgraiḥ
taṃ garjamānaṃ dadṛśe mahātmā vārāhamekaṃ puruṣārthayuktam | sasāra aśvasya javena yuktaḥ sa sammukhaṃ tasya nṛvīradhīraḥ
— он идёт в высшее место и наслаждается дочерью богов. Так я знаю дхарму — как же уйду я бежавшим? С ним я сотворю бой в сражении, нет здесь сомнения, — с сыном Ману, стойким царём Икшваку. А ты, взяв детёнышей, иди и живи счастливо, о прекрасноликая». Выслушав его слово, она молвила: «Связана я твоими узами, именуемыми любовью, почётом и вкусом, и утехами близости, о милый; на глазах твоих вместе с сыновьями оставлю я жизнь, о дарующий почёт». Так эти двое, хорошо переговорив, желающие блага друг другу, решились на бой и озирают врагов — героя, владыку Кошалы, того великоразумного Икшваку. Как туча гремит в небе в добрую пору дождей со вспышками молний, так ревёт он вместе с милой и вызывает лучшего из царей остриями копыт. Увидел великий духом того ревущего вепря, одного, исполненного мужества, — и, сопряжённый с бегом коня, устремился навстречу ему стойкий герой среди людей.
496aaa70240e · опубликовано 3 сент. 2026 г., 04:13:33 UTC
Доступно наRUЛистайте стихи клавишами
Она отвечает не уставом, а перечнем того, чем связана: любовь, почёт, вкус, близость. Это и есть её довод — и он оказывается сильнее его довода, потому что спорить с ним нечем. Оба «желают блага друг другу» и оба идут умирать; глава кончается на скаку, посреди движения.