«„Хорошо спрошено, о великий долею, тобою, желающим блага миру; хотя и весьма тайное, поведаю тебе камень желаний мантр — то, что есть тайна тайн, сокровеннейшее из сокровенных, не поведанное мною ни богине, ни прежде старшим твоим. Поведаю тебе о чете непревзойдённую мантру Кришны. Камень желаний мантр, чета, двоица — синонимы этой мантры, а также «пятистопная». Слово „гопиджана“, „валлабха“, в конце же „чаранау“, и „шаранам“, и „прападье“ — эта, состоящая из пяти слов, названа камнем желаний мантр, великая мантра в шестнадцать слогов. Сказав „намо гопиджана“, затем да скажет „валлабхабхьям“ — эта мантра из двух частей зовётся десятислоговою. Повторив эту пятистопную единожды, с верою или без веры, он непременно достигает близости милых Кришне — нет сомнения. Нет нужды в предварительном обряде, нет у неё порядка ньясы, нет правила места и времени, нет проверки враждебных и дружественных светил. И все здесь имеют право, вплоть до чандалов, о владыка мудрецов: и женщины, и шудры и прочие, тупые, немые, хромые; другие — хуны, кираты, пулинды, пуккаши, абхиры, яваны, канки, хасы и прочие, дурного лона; преданные лицемерию и самомнению, грешные, привязанные к клевете, убийцы коров и брахманов, отягощённые великими и малыми грехами, лишённые знания и бесстрастия, чуждые слушания, — и эти, и другие, все да будут имеющими право на эту мантру“.»