«„Кашьяпу, Джамадагни и богов как некогда сохранил тот пепел, о брахман? Поведай мне, о мудрец“. — „Боги с Кашьяпою и прочими прежде пришли к горе, прославленной по имени Шаукара, средь гор весьма прекрасной, полной разных птиц, прибежищу разных сонмов мудрецов, прибежищу Васудевы, приятной, чтимой сонмами апсар, обвитой разнообразными деревьями, сияющей цветами всех времён года. В такую гору войдя, эти и мы с другими, славя Кешаву, взошли на вершину горы; увидев там великое пламя, мы и вошли в него. Меня одного обойдя, сожгло оно божеств и мудрецов; затем после сожгло и меня — пеплом стали мы, о прекрасная. Нас такими увидев, Вирабхадра, доблестный, по какой-то причине пришёл и на ту гору — с телом, всюду осыпанным пеплом, с Шивою на темени, чистый, одинокий, нежаждущий, умиротворённый; и услышал он затем крик „увы“. И вот погрузился он в раздумье: звук умирающих мертвецов и запах, как от псов, видится там при взгляде. Так решив в уме, пошёл он к весьма сияющему огню; и огонь начал затем жечь Вирабхадру — и угас, как огонь в соломе, достигши воды. Затем иное великое пламя Вирабхадра увидел“.»