- 每句音节
- 17
- 类别
- samavṛtta——四句同构
- 音步(gaṇa)
- ja sa ja sa ya la ga
- 顿在第几音节后
- 8
四句,每句 17 音节;四句同构。
格式
1⏑–⏑⏑⏑–⏑–⏑⏑⏑–⏑––⏑–
2⏑–⏑⏑⏑–⏑–⏑⏑⏑–⏑––⏑–
3⏑–⏑⏑⏑–⏑–⏑⏑⏑–⏑––⏑–
4⏑–⏑⏑⏑–⏑–⏑⏑⏑–⏑––⏑–
如何读这些标记
- ⏑轻音节(laghu)一拍。读得短而轻。
- –重音节(guru)两拍:恰为轻音节的两倍长。行内另有淡淡底色。
- 句(pāda)界一颂分为四句。界处稍作停顿,如行末一般。
- 顿(yati)长句之内换气之处。线更短、更淡。
例
अमन्दकरतालकप्रकररम्यसन्मन्दिरा
स्वलङ्कृतकराम्बुजाः पुलकवृन्दसान्द्राङ्गकाः ।
अमी तद् अनु सत्वरं प्रतिपदं पदं निर्भरं
स्खलत्पदसरोरुहाः सुखसमुद्रमग्ना ययुः
amanda-karatālakaprakara-ramya-san-mandirā-
svalaṅkṛtakarāmbujāḥ pulaka-vṛnda-sāndrāṅgakāḥ |
amī tad anu satvaraṁ pratipadaṁ padaṁ nirbharaṁ
skhalat-pada-saroruhāḥ sukha-samudra-magnā yayuḥ
柴坦尼耶行传大诗 15.107打开此颂