诗律

Puṣpitāgrā

पुष्पिताग्राpuṣpitāgrā

每句音节
12
类别
ardhasamavṛtta——两半相异
音步(gaṇa)
na na ra ya / na ja ja ra ga

奇数句 12 音节,偶数句 13 音节:两半结构不同。

格式

1
2
3
4

如何读这些标记

  • 轻音节(laghu)一拍。读得短而轻。
  • 重音节(guru)两拍:恰为轻音节的两倍长。行内另有淡淡底色。
  • 句(pāda)界一颂分为四句。界处稍作停顿,如行末一般。
  • 顿(yati)长句之内换气之处。线更短、更淡。

ति तिरुल्पिता वितृष्णा ति सात्वपुङ्गवे विभूम्नि
स्वसुखम् ते क्वचिद्विर्तुं प्रकृतिम् पेयुषि द्भप्रवाहः

iti matirupakalpi vitṛṣṇā bhagavati tvatapuṅgave vibhūmni
svasukham upagate kvacidvihartuṃ prakṛtim upeyuṣi yadbhavaprahaḥ

圣典薄伽梵往世书 1.9.32打开此颂