- 每句音节
- 21
- 类别
- samavṛtta——四句同构
- 音步(gaṇa)
- ma ra bha na ya ya ya
- 顿在第几音节后
- 7 · 14
四句,每句 21 音节;四句同构。
格式
1––––⏑––⏑⏑⏑⏑⏑⏑––⏑––⏑––
2––––⏑––⏑⏑⏑⏑⏑⏑––⏑––⏑––
3––––⏑––⏑⏑⏑⏑⏑⏑––⏑––⏑––
4––––⏑––⏑⏑⏑⏑⏑⏑––⏑––⏑––
如何读这些标记
- ⏑轻音节(laghu)一拍。读得短而轻。
- –重音节(guru)两拍:恰为轻音节的两倍长。行内另有淡淡底色。
- 句(pāda)界一颂分为四句。界处稍作停顿,如行末一般。
- 顿(yati)长句之内换气之处。线更短、更淡。
例
अन्येद्युर् गौरचन्द्रो निजजनसहितो भक्तिशिक्षां वितन्वन्न्
अत्यन्ताश्चर्यचेष्टः कमलभवभवाद्यैर् भृशं भावनीयः ।
कुज्ञानाद्यैः समन्तात् सकलम् अनुपुरं देवतानां निकेतं
सन्मार्जन्या च चक्रे जगति सुविदितो मार्जितं शश्वद् एव
anyedyur gauracandro nija-jana-sahito bhakti-śikṣāṁ vitanvann
atyantāścarya-ceṣṭaḥ kamala-bhava-bhavādyair bhṛśaṁ bhāvanīyaḥ |
kujñānādyaiḥ samantāt sakalam anupuraṁ devatānāṁ niketaṁ
sanmārjanyā ca cakre jagati suvidito mārjitaṁ śaśvad eva
柴坦尼耶行传大诗 7.107打开此颂