सङ्कीर्तितं, यथा
डिम्बाः स्वर्णनिभाम्बरा घनरुचो जाताश् चतुर्बाहवो
वत्साश् चेति वदन् कृतो ऽस्मि विवशः स्तम्भश्रिया पश्यत ।
आश्चर्यं कथयामि वः शृणुत भोः प्रत्येकम् एकैकशः
स्तूयन्ते जगदण्डवद्भिर् अभितस् ते हन्त पद्मासनैः
saṅkīrtitaṃ, yathā--
ḍimbāḥ svarṇa-nibhāmbarā ghana-ruco jātāś caturbāhavo
vatsāś ceti vadan kṛto 'smi vivaśaḥ stambha-śriyā paśyata |
āścaryaṃ kathayāmi vaḥ śṛṇuta bhoḥ pratyekam ekaikaśaḥ
stūyante jagad-aṇḍavadbhir abhitas te hanta padmāsanaiḥ
Воспетое — как [сказано]: «Мальчики в одеждах цвета золота, с сиянием туч, стали четырёхрукими, и телята тоже», — говоря это, я сделан беспомощным красою оцепенения, смотрите! Чудо рассказываю вам, слушайте: каждого из них, одного за другим, со всех сторон восхваляют лотосорождённые, числом как мировые яйца!».
a34e534f8aa4 · 发布于 2026年9月16日 21:40:00 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Рассказчик изумляется собственному рассказу: описание чуда само становится вибхавой.