कपालमोचने स्नात्वा वाराणस्यां तथैव च । सुरापस्तु सुरां पीत्वा अग्निवर्णां द्विजोत्तमः
पयो घृतं वा गोमूत्रं तस्मात्पापात्प्रमुच्यते । सुवर्णस्तेयी मुक्तः स्यान्मुसलेन हतो नृपैः
चीरवासा द्विजो ऽरण्ये चरेद्ब्रह्महणव्रतम् । गुरुभार्यां समारुह्य ब्राह्मणः काममोहितः
अवगूहेत्स्त्रियं तप्तां दीप्तां कार्ष्णायसीं कृताम् । गुर्वङ्गनागामिनश्च चरेयुर्बह्महव्रतम्
चान्द्रायणानि वा कुर्यात्पञ्च चत्वारि वा पुनः । पतितेन च संसर्गं कुरुते यस्तु वै द्विजः
स तत्पापापनोदार्थं तस्यैव व्रतमाचरेत् । तप्तकृच्छ्रं चरेद्वाथ संवत्सरमतन्द्रितः
सर्वस्वदानं विधिवत्सर्वपापविशोधनम् । चान्द्रायणं च विधिना कृतं चैवातिकृच्छ्रकम्
kapālamocane snātvā vārāṇasyāṃ tathaiva ca / surāpastu surāṃ pītvā agnivarṇāṃ dvijottamaḥ
payo ghṛtaṃ vā gomūtraṃ tasmātpāpātpramucyate / suvarṇasteyī muktaḥ syānmusalena hato nṛpaiḥ
cīravāsā dvijo 'raṇye caredbrahmahaṇavratam / gurubhāryāṃ samāruhya brāhmaṇaḥ kāmamohitaḥ
avagūhetstriyaṃ taptāṃ dīptāṃ kārṣṇāyasīṃ kṛtām / gurvaṅganāgāminaśca careyurbahmahavratam
cāndrāyaṇāni vā kuryātpañca catvāri vā punaḥ / patitena ca saṃsargaṃ kurute yastu vai dvijaḥ
sa tatpāpāpanodārthaṃ tasyaiva vratamācaret / taptakṛcchraṃ caredvātha saṃvatsaramatandritaḥ
sarvasvadānaṃ vidhivatsarvapāpaviśodhanam / cāndrāyaṇaṃ ca vidhinā kṛtaṃ caivātikṛcchrakam
«Или, омывшись в Капаламочане и в Варанаси, — а пьющий хмельное, выпив хмельное цвета огня, лучший из дваждырождённых, — молоко, или топлёное масло, или коровью мочу, — от того греха освобождается. Вор золота да будет освобождён, убитый пестом от рук царей. В лохмотьях одетый дваждырождённый в лесу да блюдёт обет убийцы брахмана. Брахман, помрачённый желанием, взойдя на ложе жены наставника, да обнимет женщину, сделанную из чёрного железа, раскалённую и пылающую; и ходившие к жене наставника да блюдут обет убийцы брахмана; или да совершит он пять или четыре лунных поста. Кто же из дваждырождённых имеет общение с падшим, тот ради устранения того греха да совершит его же обет; или да блюдёт год жгучее покаяние, неленивый. Даяние всего имущества по уставу очищает все грехи, и лунный пост, совершённый по уставу, и весьма трудное покаяние».
141b2313df87 · 发布于 2026年9月2日 06:58:54 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Пьющему хмельное велено выпить раскалённое питьё, осквернившему ложе — обнять раскаленное изваяние. Наказание повторяет проступок, переменив в нём одно: жар.
Вор золота искупает вину тем, что царь убивает его пестом. Казнь названа искуплением, а не карой.
Общение с падшим требует того же обета, что и его грех. Заражение здесь считается полным.