Śrī-Sūta
सूत उवाच । कावेरविन्ध्ययवनचीननेपालभूमिषु । लाङ्गली व्यकिरन्मेदो दानवस्य प्रयत्नतः
आकाशशुद्धं तैलाख्यमुत्पन्नं स्फटिकं ततः । मृणालशङ्खधवलं किञ्चिद्वर्णान्तरन्वितम्
न त्तुल्यं हि रत्नानामथवा पापनाशनम् । संस्कृतं शिल्पिना सद्यो मूल्यं किञ्चिल्लभेत्ततः (दा)
sūta uvāca / kāveravindhyayavanacīnanepālabhūmiṣu / lāṅgalī vyakiranmedo dānavasya prayatnataḥ
ākāśaśuddhaṃ tailākhyamutpannaṃ sphaṭikaṃ tataḥ / mṛṇālaśaṅkhadhavalaṃ kiñcidvarṇāntaranvitam
na ttulyaṃ hi ratnānāmathavā pāpanāśanam / saṃskṛtaṃ śilpinā sadyo mūlyaṃ kiñcillabhettataḥ (dā)
Сута сказал: в землях Кавери, Виндхьи, яванов, Чины и Непала Плугоносец старательно рассыпал жир данавы. Оттуда родился хрусталь, чистый, как небо, именуемый «масляным», белизны лотосового стебля и раковины, с малою примесью иного цвета. Самоцветам он не равен, но грех губит; обработанный мастером, он тотчас получает некоторую цену.
iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe sphaṭikaparīkṣaṇaṃ nāmaikonāśītitamo 'dhyāyaḥ
94e5c64cafd3 · 发布于 2026年9月2日 08:42:22 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Про хрусталь сказано честно: самоцветам он не равен. Единственный камень в этих главах, о котором наука не старается говорить хорошо.
Цены у него своей нет — она появляется только от работы мастера. Стоит не камень, а огранка.
И всё же грех он губит наравне с дорогими. Очистительная сила оказалась не связана с ценой ни в одну сторону.