揭路荼往世书
The Characteristics of Even Metres1.209.32-41
788 / 1147
Linux翻页
揭路荼往世书 · 1.209.32-41
天城文

सप्तर्त्वब्धिः कोकिलकमत्यष्टिः स्याच्च पूर्ववत् । भूतर्त्वश्वैः कुसुमितलता म्तौ न्यौ ययौ धृतिः
रसर्त्वश्वैर्यमौ न्सौ रौ मेघविस्फूर्जिता रगौ । शार्दूलविक्रीडितं मः सूर्यश्वैः सज्सतास्तगौ
छन्दो ह्यतिधृतिः प्रोक्तमत ऊर्ध्वं कृतिर्भवेत् । सप्ताश्वर्तुः सुवदना भ्रौ मनौ यभला गुरुः
वृत्तं रजौ रजौ पादे रजौ गो लः कृतिर्भवेत् । त्रिसप्तकैः स्नग्धरा स्यात्प्रकृतिर्म्नभनैस्त्रियैः
दिगर्कैर्भद्रकं भ्रौ न्रौ नरना गो यथाकृतिः । नजौ भश्वाश्वललितं जभौ जभलगा भवेत्
मत्ताक्रीडञ्चाष्टबाणदशकैर्मौ तनौ ननौ । नलौ गुरुश्च विकृतिश्छिन्ना संकृतिरुच्यते
पञ्चाश्वार्कैर्भतौ तन्वी नसभा भनया गणाः । क्रौञ्चपदा बाणशरवसुशैलैर्भमौ सभौ
नौ नौ गो ऽतिकृतिः प्रोक्ता च्छन्दो ह्युत्कृतिरुच्यते । वस्वीशाश्वैर्ममतनैः स्याद्भुजङ्गविजृम्भितम्
ननरसैर्लगयुक्तैश्च अपवाहाख्यकं यतिः । गुहैः षड्भी रसैर्बाणैर्मोनाः षट्सगगा गणाः
चण्डवृत्तिप्रपातो ऽसौ दण्डको नौ ततो ऽगरः । रफेवृद्धान्तकादस्य व्यालजीमूतकादयः

转写 (IAST)

saptartvabdhiḥ kokilakamatyaṣṭiḥ syācca pūrvavat / bhūtartvaśvaiḥ kusumitalatā mtau nyau yayau dhṛtiḥ
rasartvaśvairyamau nsau rau meghavisphūrjitā ragau / śārdūlavikrīḍitaṃ maḥ sūryaśvaiḥ sajsatāstagau
chando hyatidhṛtiḥ proktamata ūrdhvaṃ kṛtirbhavet / saptāśvartuḥ suvadanā bhrau manau yabhalā guruḥ
vṛttaṃ rajau rajau pāde rajau go laḥ kṛtirbhavet / trisaptakaiḥ snagdharā syātprakṛtirmnabhanaistriyaiḥ
digarkairbhadrakaṃ bhrau nrau naranā go yathākṛtiḥ / najau bhaśvāśvalalitaṃ jabhau jabhalagā bhavet
mattākrīḍañcāṣṭabāṇadaśakairmau tanau nanau / nalau guruśca vikṛtiśchinnā saṃkṛtirucyate
pañcāśvārkairbhatau tanvī nasabhā bhanayā gaṇāḥ / krauñcapadā bāṇaśaravasuśailairbhamau sabhau
nau nau go 'tikṛtiḥ proktā cchando hyutkṛtirucyate / vasvīśāśvairmamatanaiḥ syādbhujaṅgavijṛmbhitam
nanarasairlagayuktaiśca apavāhākhyakaṃ yatiḥ / guhaiḥ ṣaḍbhī rasairbāṇairmonāḥ ṣaṭsagagā gaṇāḥ
caṇḍavṛttiprapāto 'sau daṇḍako nau tato 'garaḥ / raphevṛddhāntakādasya vyālajīmūtakādayaḥ

逐字释义
梵语IAST释义
सप्तर्त्व्saptartvпо семи и шести
अब्धिःabdhiḥи четырём
कोकिलकम्kokilakamкокилака
अत्यष्टिःatyaṣṭiḥатьяшти
स्याच्syācбывает
पूर्ववत्pūrvavatкак прежде
भूतर्त्व्bhūtartvпо пяти и шести
अश्वैःaśvaiḥи семи
कुसुमितलताkusumitalatāкусумиталата
म्तौmtauма и та
न्यौnyauна и я
ययौyayauя и я
धृतिःdhṛtiḥдхрити
रसर्त्व्rasartvпо шести и шести
अश्वैर्aśvairи семи
यमौyamauя и ма
न्सौnsauна и са
रौrauра
मेघविस्फूर्जिताmeghavisphūrjitāмегхависпхурджита
रगौragauра и тяжёлый
शार्दूलविक्रीडितंśārdūlavikrīḍitaṃшардулавикридита
मःmaḥма
सूर्याश्वैःsūryāśvaiḥпо двенадцати и семи
सज्सतास्sajsatāsса, джа, са, та и та
तगौtagauта и тяжёлый
छन्दोchandoразмер
ह्यतिधृतिःhyatidhṛtiḥатидхрити
प्रोक्तम्proktamназван
अतataзатем
ऊर्ध्वंūrdhvaṃвыше
कृतिर्kṛtirкрити
भवेत्bhavetбывает
सप्ताश्वर्तुःsaptāśvartuḥпо семи, семи и шести
सुवदनाsuvadanāсувадана
भ्रौbhrauбха и ра
मनौmanauма и на
यभलाyabhalāя, бха и лёгкий
गुरुःguruḥтяжёлый
वृत्तंvṛttaṃразмер
रजौrajauра и джа
पादेpādeв паде
गोgoтяжёлый
लःlaḥлёгкий
त्रिसप्तकैःtrisaptakaiḥпо трём и семи
स्नग्धराsnagdharāсрагдхара
स्यात्syātбывает
प्रकृतिर्prakṛtirпракрити
म्नभनैस्mnabhanaisма, на, бха и на
त्रियैःtriyaiḥтремя я
दिगर्कैर्digarkairпо десяти и двенадцати
भद्रकंbhadrakaṃбхадрака
न्रौnrauна и ра
नरनाnaranāна, ра и на
यथाकृतिःyathākṛtiḥтакова акрити
नजौnajauна и джа
भश्वाश्वललितंbhaśvāśvalalitaṃашвалалита
जभौjabhauджа и бха
जभलगाjabhalagāджа, бха, лёгкий и тяжёлый
मत्ताक्रीडञ्mattākrīḍañматтакрида
चाष्टबाणदशकैर्cāṣṭabāṇadaśakairпо восьми, пяти и десяти
मौmauма
तनौtanauта и на
ननौnanauна и на
नलौnalauна и лёгкий
गुरुश्guruśтяжёлый
विकृतिश्vikṛtiśвикрити
छिन्नाchinnāчхинна
संकृतिर्saṃkṛtirсанкрити
उच्यतेucyateназывается
पञ्चाश्वार्कैर्pañcāśvārkairпо пяти, семи и двенадцати
भतौbhatauбха и та
तन्वीtanvīтанви
नसभाnasabhāна, са и бха
भनयाbhanayāбха, на и я
गणाःgaṇāḥстопы
क्रौञ्चपदाkrauñcapadāкраунчапада
बाणशरवसुशैलैर्bāṇaśaravasuśailairпо пяти, пяти, восьми и семи
भमौbhamauбха и ма
सभौsabhauса и бха
नौnauна
तिकृतिःtikṛtiḥатикрити
प्रोक्ताproktāназвана
उत्कृतिर्utkṛtirуткрити
वस्वीशाश्वैर्vasvīśāśvairпо восьми, одиннадцати и семи
ममतनैःmamatanaiḥма, ма, та и на
भुजङ्गविजृम्भितम्bhujaṅgavijṛmbhitamбхуджангавиджримбхита
ननरसैर्nanarasairна, на, ра и са
लगयुक्तैश्lagayuktaiśс лёгким и тяжёлым
अपवाहाख्यकंapavāhākhyakaṃапаваха по имени
यतिःyatiḥцезура
गुहैःguhaiḥпо шести
षड्भीṣaḍbhīшести
रसैर्rasairшести
बाणैर्bāṇairпяти
मोनाःmonāḥма и на
षट्ṣaṭшесть
सगगाsagagāса и два тяжёлых
चण्डवृत्तिप्रपातोcaṇḍavṛttiprapātoчандавриттипрапата
सौsauтот
दण्डकोdaṇḍakoдандака
ततोtatoзатем
गरःgaraḥагара
रफेrapheпри рефе
वृद्धान्तकाद्vṛddhāntakādот вриддханты
अस्यasyaего
व्यालvyālaвьяла
जीमूतकादयःjīmūtakādayaḥджимутака и прочие
译文

По семи, шести и четырём — кокилака; атьяшти бывает как прежде. По пяти, шести и семи — кусумиталата: ма, та, на, я, я и я — дхрити. По шести, шести и семи — мегхависпхурджита: я, ма, на, са, ра и тяжёлый. Шардулавикридита — ма, са, джа, са, та, та и тяжёлый, по двенадцати и семи. Так назван размер атидхрити; затем выше бывает крити. По семи, семи и шести — сувадана: бха, ра, ма, на, я, бха, лёгкий и тяжёлый. Размер ра, джа, ра, джа в паде, ра, джа, тяжёлый и лёгкий — крити. По трём и семи — срагдхара; пракрити — ма, на, бха, на с тремя я. По десяти и двенадцати — бхадрака: бха, ра, на, ра, на, ра, на и тяжёлый — акрити. На, джа, бха и прочее — ашвалалита: джа, бха, джа, бха, лёгкий и тяжёлый. Маттакрида — по восьми, пяти и десяти: ма, та, на, на, на, на, лёгкий и тяжёлый — викрити; чхинна называется санкрити. По пяти, семи и двенадцати — бха, та, танви, на, са, бха, бха, на и я — стопы краунчапады. По пяти, пяти, восьми и семи — бха, ма, са, бха, на, на и тяжёлый — названа атикрити; размер же уткрити. По восьми, одиннадцати и семи — ма, ма, та, на — бхуджангавиджримбхита. На, на, ра, са с лёгким и тяжёлым — по имени апаваха, такова цезура. По шести, шести, шести и пяти — ма, на и шесть са с двумя тяжёлыми — то чандавриттипрапата, дандака; затем агара, а при рефе от вриддханты — вьяла, джимутака и прочие.

本章尾题

iti śrīgāruḍe mahāpurāṇe pūrvakhaṇḍe prathamāṃśākhye ācārakāṇḍe samavṛttalakṣaṇādinirūpaṇaṃ nāma navottaradviśatatamo 'dhyāyaḥ

版本

7066d68680e9 · 发布于 2026年9月2日 20:05:23 UTC

可用语言RU

用方向键翻颂