«Это другое явление великодушного Кешавы, прославленное в матхурском цикле ради блага всех миров. В нём он уничтожил Шалву, Камсу, Маинду, Двивиду, Ариштху-быка, Кеши и Путану, демоническую девушку; сразил Кувалаяпиду, Чануру, Муштику и дайтьев, пребывавших в человеческих телах. У Баны, совершавшего удивительные деяния, была отсечена тысяча рук; в битве были убиты Нарака и великосильный Явана. Силой были отняты все сокровища земных царей, и были уничтожены дурно ведущие себя владыки земли. Эти явления махатмы совершаются ради блага миров; вновь явится Господь Калки по имени Вишнуяша. Эти и многие другие божественные явления, наделённые качествами богов, воспеваются в пуранах знатоками Брахмана; даже боги приходят в изумление при их прославлении, там, где древнее предание соединено с ведическим откровением. Одним лишь кратким указанием воспето прославление явлений достойного прославления Господа, учителя всех миров. Предки того, кто со сложенными ладонями слушает о проявлениях Вишну неизмеримой силы, радуются от этого воспевания. Услышав эти проявления йога-майи Владыки йоги, человек освобождается от всех грехов и быстро получает процветание, полноту и великие наслаждения по милости Господа».