उच्छेदनिष्ठा नेहास्ति भावनिष्ठा न विद्यते ॥
अयं ह्य् अपि समाहारः शरीरेन्द्रियचेतसाम् ॥
वर्तते पृथग् अन्योन्यम् अप्य् अपाश्रित्य कर्मसु ॥
धातवः पञ्चशाखो ऽयं खं वायुर् ज्योतिर् अम्बु भूः ॥
ते स्वभावेन तिष्ठन्ति वियुज्यन्ते स्वभावतः ॥
आकाशं वायुर् ऊष्मा च स्नेहो यच् चापि पार्थिवम् ॥
एष पञ्चसमाहारः शरीरम् इति नैकधा ॥
ज्ञानम् ऊष्मा च वायुश् च त्रिविधः कर्मसंग्रहः ॥
इन्द्रियाणीन्द्रियार्थाश् च स्वभावश् चेतना मनः ॥
प्राणापानौ विकारश् च धातवश् चात्र निःसृताः ॥
श्रवणं स्पर्शनं जिह्वा दृष्टिर् नासा तथैव च ॥
इन्द्रियाणीति पञ्चैते चित्तपूर्वंगमा गुणाः ॥
तत्र विज्ञानसंयुक्ता त्रिविधा वेदना ध्रुवा ॥
सुखदुःखेति याम् आहुर् अदुःखेत्य् असुखेति च ॥
शब्दः स्पर्शश् च रूपं च रसो गन्धश् च मूर्त्य् अथ ॥
एते ह्य् आमरणात् पञ्च षड्गुणा ज्ञानसिद्धये ॥
तेषु कर्मनिसर्गश् च सर्वतत्त्वार्थनिश्चयः ॥
तम् आहुः परमं शुक्रं बुद्धिर् इत्य् अव्ययं महत् ॥
इमं गुणसमाहारम् आत्मभावेन पश्यतः ॥
असम्यग् दर्शनैर् दुःखम् अनन्तं नोपशाम्यति ॥
अनात्मेति च यद् दृष्टं तेनाहं न ममेत्य् अपि ॥
वर्तते किम् अधिष्ठाना प्रसक्ता दुःखसंततिः ॥
तत्र सम्यङ् मनो नाम त्यागशास्त्रम् अनुत्तमम् ॥
शृणु यत् तव मोक्षाय भाष्यमाणं भविष्यति ॥
ucchedaniṣṭhā nehāsti bhāvaniṣṭhā na vidyate ||
ayaṃ hy api samāhāraḥ śarīrendriyacetasām ||
vartate pṛthag anyonyam apy apāśritya karmasu ||
dhātavaḥ pañcaśākho 'yaṃ khaṃ vāyur jyotir ambu bhūḥ ||
te svabhāvena tiṣṭhanti viyujyante svabhāvataḥ ||
ākāśaṃ vāyur ūṣmā ca sneho yac cāpi pārthivam ||
eṣa pañcasamāhāraḥ śarīram iti naikadhā ||
jñānam ūṣmā ca vāyuś ca trividhaḥ karmasaṃgrahaḥ ||
indriyāṇīndriyārthāś ca svabhāvaś cetanā manaḥ ||
prāṇāpānau vikāraś ca dhātavaś cātra niḥsṛtāḥ ||
śravaṇaṃ sparśanaṃ jihvā dṛṣṭir nāsā tathaiva ca ||
indriyāṇīti pañcaite cittapūrvaṃgamā guṇāḥ ||
tatra vijñānasaṃyuktā trividhā vedanā dhruvā ||
sukhaduḥkheti yām āhur aduḥkhety asukheti ca ||
śabdaḥ sparśaś ca rūpaṃ ca raso gandhaś ca mūrty atha ||
ete hy āmaraṇāt pañca ṣaḍguṇā jñānasiddhaye ||
teṣu karmanisargaś ca sarvatattvārthaniścayaḥ ||
tam āhuḥ paramaṃ śukraṃ buddhir ity avyayaṃ mahat ||
imaṃ guṇasamāhāram ātmabhāvena paśyataḥ ||
asamyag darśanair duḥkham anantaṃ nopaśāmyati ||
anātmeti ca yad dṛṣṭaṃ tenāhaṃ na mamety api ||
vartate kim adhiṣṭhānā prasaktā duḥkhasaṃtatiḥ ||
tatra samyaṅ mano nāma tyāgaśāstram anuttamam ||
śṛṇu yat tava mokṣāya bhāṣyamāṇaṃ bhaviṣyati ||
«Здесь нет основания ни в полном уничтожении, ни в грубом утверждении вечного бытия. Эта совокупность тела, чувств и сознания действует раздельно, но в кармах опирается взаимно. Пять элементов — пространство, ветер, свет, вода и земля — существуют по своей природе и по природе же разъединяются. Пространство, ветер, жар, влага и земная плотность образуют пятичастную совокупность, которую по-разному называют телом; знание, жар и ветер составляют трёхвидное собрание действия. Чувства, предметы чувств, природа, сознание, ум, прана и апана, изменение и элементы возникают здесь как составные начала. Слух, осязание, язык, зрение и нос — эти пять называются чувствами; они как качества движутся вслед за сознанием. С ними связана трёхвидная ведана: счастье, страдание и нейтральное состояние, которое называют ни страданием, ни счастьем. Звук, касание, форма, вкус, запах и образ служат знанию до самой смерти. В этих началах есть естественное течение кармы и определение смысла всех сущностей; это называют высшим чистым началом, буддхи, нетленным великим. Но у того, кто видит эту совокупность гун как собственный атман, бесконечное страдание не прекращается из-за неправильного видения. Если же это увидено как не-атман и потому как “не я” и “не моё”, на каком основании продолжалась бы связанная цепь страдания? Здесь правильный ум называется непревзойдённой наукой отречения. Слушай то, что будет сказано ради твоего освобождения».
bce0ea82c122 · 发布于 2026年6月21日 01:20:48 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Ответ Панчашикхи избегает крайностей: личность не сводится к простому уничтожению, но и состав тела-чувств-ума нельзя принимать за истинный атман. Начало освобождения — видеть совокупность как не-я и не-моё.