दमः क्षमा धृतिस् तेजः संतोषः सत्यवादिता ॥
ह्रीर् अहिंसाव्यसनिता दाक्ष्यं चेति सुखावहाः ॥
दुष्कृते सुकृते वापि न जन्तुर् अयतो भवेत् ॥
नित्यं मनःसमाधाने प्रयतेत विचक्षणः ॥
नायं परस्य सुकृतं दुष्कृतं वापि सेवते ॥
करोति यादृशं कर्म तादृशं प्रतिपद्यते ॥
सुखदुःखे समाधाय पुमान् अन्येन गच्छति ॥
अन्येनैव जनः सर्वः संगतो यश् च पार्थिव ॥
परेषां यद् असूयेत न तत् कुर्यात् स्वयं नरः ॥
यो ह्य् असूयुस् तथायुक्तः सो ऽवहासं नियच्छति ॥
damaḥ kṣamā dhṛtis tejaḥ saṃtoṣaḥ satyavāditā ||
hrīr ahiṃsāvyasanitā dākṣyaṃ ceti sukhāvahāḥ ||
duṣkṛte sukṛte vāpi na jantur ayato bhavet ||
nityaṃ manaḥsamādhāne prayateta vicakṣaṇaḥ ||
nāyaṃ parasya sukṛtaṃ duṣkṛtaṃ vāpi sevate ||
karoti yādṛśaṃ karma tādṛśaṃ pratipadyate ||
sukhaduḥkhe samādhāya pumān anyena gacchati ||
anyenaiva janaḥ sarvaḥ saṃgato yaś ca pārthiva ||
pareṣāṃ yad asūyeta na tat kuryāt svayaṃ naraḥ ||
yo hy asūyus tathāyuktaḥ so 'vahāsaṃ niyacchati ||
«Самообуздание, терпение, стойкость, сила, удовлетворённость, правдивость, скромность, ахимса, отсутствие порочных пристрастий и умение — всё это приносит счастье. В дурном или добром действии существо не должно быть несобранным; рассудительный человек пусть постоянно старается в сосредоточении ума. Никто не принимает чужую заслугу или чужой грех: какое действие совершает, к такому результату и приходит. Сложив счастье и страдание, человек идёт своим путём; всякий, кто соединён с иным путём, идёт иным образом, о царь. Человек не должен сам делать того, чему завидует или что осуждает у других; завистливый и так настроенный человек навлекает на себя насмешку».
4c2bb52a0186 · 发布于 2026年6月21日 04:12:20 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Парашара переводит учение о карме в этику повседневного выбора. Никто не живёт чужой кармой; поэтому нужно проверять себя тем же мерилом, которым судишь других.