Dharmarāja
विद्यादानं महीदानं गोदानं चोत्तमोत्तमम् । नरकादुद्धरन्त्येव जपवाहनदोहनात्
सर्वेषामपि दानानां विद्यादानं विशिष्यते । विद्यादानेन सायुज्यं विष्णोर्याति नृपोत्तम
नरस्त्विन्धनदानेन मुच्यते ह्युपपातकैः । शालग्रामशिलादानं महादानं प्रकीर्तितम्
यद् दत्वा मोक्षमाप्नोति लिङ्गदानं तथा स्मृतम् । ब्रह्माण्डकोटिदानेन यत्फलं लभते नरः
तत्फलं समवाप्नोति लिङ्गदानान्न संशयः । शालग्रामशिलादाने ततोऽपि द्विगुणं फलम्
शालग्रामशिलारूपी विष्णुरेवेति विश्रुतः । यो ददाति नरो दानं गृहेषु महतां प्रभो
गङ्गास्नानफलं तस्य निश्चितं नृप जायते । रत्नान्वितसुवर्णस्य प्रदानेन नृपोत्तम
भुक्तिमुक्तिमवाप्नोति महादानं यतः स्मृतम् । नरो माणिक्यदानेन परं मोक्षमवाप्नुयात्
ध्रुवलोकमवाप्नोति वज्रदानेन मानवः । स्वर्गं विद्रुमदानेन रुद्र लोकमवाप्नुयात्
vidyādānaṃ mahīdānaṃ godānaṃ cottamottamam | narakāduddharantyeva japavāhanadohanāt
sarveṣāmapi dānānāṃ vidyādānaṃ viśiṣyate | vidyādānena sāyujyaṃ viṣṇoryāti nṛpottama
narastvindhanadānena mucyate hyupapātakaiḥ | śālagrāmaśilādānaṃ mahādānaṃ prakīrtitam
yad datvā mokṣamāpnoti liṅgadānaṃ tathā smṛtam | brahmāṇḍakoṭidānena yatphalaṃ labhate naraḥ
tatphalaṃ samavāpnoti liṅgadānānna saṃśayaḥ | śālagrāmaśilādāne tato'pi dviguṇaṃ phalam
śālagrāmaśilārūpī viṣṇureveti viśrutaḥ | yo dadāti naro dānaṃ gṛheṣu mahatāṃ prabho
gaṅgāsnānaphalaṃ tasya niścitaṃ nṛpa jāyate | ratnānvitasuvarṇasya pradānena nṛpottama
bhuktimuktimavāpnoti mahādānaṃ yataḥ smṛtam | naro māṇikyadānena paraṃ mokṣamavāpnuyāt
dhruvalokamavāpnoti vajradānena mānavaḥ | svargaṃ vidrumadānena rudra lokamavāpnuyāt
«Дар знания, дар земли, дар коровы — и наилучшее; они извлекают из ада именно — от повторения, от езды и от дойки. И из всех даров дар знания отличается: даром знания достигает человек единения с Вишну, о лучший из царей. Человек же даром дров освобождается от малых грехов. Дар камня шалаграма возглашён великим даром, дав который достигают освобождения; так же помянут и дар лингама. Какой плод обретает человек даром коти вселенных — тот плод обретает он от дара лингама, нет сомнения; в даре камня шалаграма и того вдвое плод. В облике камня шалаграма — Вишну именно, так прославлено. Кто, человек, даёт дар в домах великих, о господин, у того непременно рождается плод омовения в Ганге, о царь. Поднесением золота с самоцветами, о лучший из царей, достигает он и вкушения, и освобождения, ибо помянут это великим даром. Человек даром рубина достигнет высшего освобождения; даром алмаза достигает мира Дхрувы; даром коралла достигнет мира Рудры».
643e8e4d55d3 · 发布于 2026年9月4日 21:59:09 UTC
可用语言RU用方向键翻颂
Три величайших дара названы не сами по себе, а по тому, что с ними делают: знание повторяют, на земле пашут, корову доят. Ценен не предмет, а работа, которую он даёт.
Рядом с рубином и алмазом стоит вязанка дров. Список нарочно не выстроен по цене.
Особо помянут дар в чужом доме — не в храме, а там, где живут. Отдать можно и без обряда.